LOCATIILE - превод на Български

• места
• местоположението
• локации
• местата
• местоположенията

Примери за използване на Locatiile на Румънски и техните преводи на Български

Intensitatea si locatiile pentru activitatea vulcanica si cutremure sunt variabile cu aceasta relatie cu Gaia si indigenii stiau asta!
Интензивността и местоположението на вулканичната активност и земетресенията може да се промени, влизайки в отношения с Гея, дори аборигените са знаели това!

alte locatiile noastre independent sunt recunoscute ca fiind un act…>>
други места самостоятелно са признати за основен играч в пътнит…>>

Ei au avut acces la reteaua noastră secretă, la locatiile tuturor laboratoarele noastre si le-a aruncat in aer cu rachete cu rază lungă de actiune.
Те получиха достъп до секретна нашата мрежа, местоположението на всички наши лаборатории, и те ги взриви с техните далечен обсег на ракети.

Şi superiorii lor nu ii informeaza cu privire la riscul in care sunt fiindca se afla in locatiile acelea.
А техните шефове не им съобщават за рисковете, пред които са изправени в тези места.

Daca doresti sa stergi locatiile Google Maps din ultimile 30 de zile,
Ако искате да изтриете местата от Google Maps, на които сте

si urmareste locatiile lor.
който следи местоположението му.

ISM ofera candidatilor posibilitatea de a-și îndeplini cerințele de gradul lor printr-o combinație de seminarii în una sau mai multe dintre locatiile noastre, și e-learning.
ISM предлага кандидати възможност да изпълним техните изисквания степен чрез комбинация от семинари в една или няколко от нашите места, и електронното обучение.

Fermele de animale si locatiile de prelucrare a acestora creaza deseuri animale ce constituie o sursa complexa de materiale organice,
Операциите във фермите и местата за обработка на животни дават животински отпадъци, които представляват комплексен източник

si nu prea sunt oameni care sa stie locatiile fiecarei"case sigure".
NID са секретни и няма много хора, които знаят местоположението на всяко убежище.

De altfel, São Paulo se numara printre locatiile ce gazduiesc cel mai mare numar de turisti straini in Brazilia.
Освен това, Сао Пауло е едно от местата, на които се настаняват най-голям брой на чуждестранните туристи в Бразилия.

atunci cand companiile aleg locatiile lor.”.
когато компаниите избират местоположението си".

Vreau să-mi dai numele si locatiile tuturor platformelor petroliere de pe apă pe o rază de 15 km!
Искам имената и местата на всички крайбрежни платформи в радиус от 16 километра!

Alegeti dintr-o gama larga de optiuni si servicii contractul care se potriveste cu activitatea, locatiile clientilor si gradul in care managementul dumneavoastra este centralizat, de exemplu.
Изберете от широк набор от опции и услуги за договор, който отговаря на Вашата дейност, местоположението на Вашите купувачи и степента на централизация на управлението например.

Acestea sunt create în Paraguay, în cazul în care Landerlan apoi le distribuie la farmacii in locatiile mentionate mai sus.
Те са създадени в Парагвай, където Landerlan тогава ги разпределя към аптеките в местата, споменати по-горе.

Speram să comparăm numele de pe lista lui Landon cu, locatiile dosarelor Rebeccăi.
Мислех си да кръстосаме имената от файловете на Ландън с местата от файловете на Ребека.

Locatiile piramidelor sunt foarte interesante,
Разположението на пирамидите е много интересно,

Locatiile acestor cafenele și restaurante sunt stocate pe dispozitiv,
Разположението на тези кафенета и ресторанти са съхранени в устройството,

produsele descrise pe site sunt adecvate sau disponibile in toate locatiile.
посочени на сайта, са подходящи или налични по целия свят.

Toate locatiile sunt literalmente plin de paraziți,
Всички места са буквално гъмжеше от паразити,

Toate locatiile sunt literalmente plină cu ei,
Всички места са буквално гъмжи от тях,