НАЙ-СЪКРОВЕНИТЕ in English translation

• innermost
• deepest
• most cherished
• fondest
• most intimate
• greatest
• inmost
• most secret
• most sacred
• most private
• dearest
• most inner

Examples of using Най-съкровените in Bulgarian and their translations into English

Как то формира ежедневието ни, изкуството ни и най-съкровените ни желания?
How does it shape our daily life, our art and our most secret desires?

И особено по най-съкровените места.
Especially in the deepest places.

Това е мястото на най-съкровените ти детски спомени.
It's the locale of your fondest childhood memory.

Разбирайки хората, би могъл да пробие най-съкровените им мисли… Много е схватлив.
By understanding people, he could penetrate their innermost thoughts.

Тук можем да говорим за най-съкровените неща, като ги представяме в перфектна форма.
Here we can speak about the most sacred things, making them look perfect.

Най-съкровените тайни винаги остават скрити.
The greatest secrets are are always hidden.

Те не обичат да споделят най-съкровените неща с хората, дори и с най-близките.
They do not like to share the inmost things with people, even with the closest.

В него тя е записала най-съкровените си мисли и тайни.
In these people write their deepest thoughts and secrets.

Преодоляват препятствията, които им пречат, и споделят най-съкровените си страхове….
Breaking down barriers to confront and share their innermost fears….

Вярвам, че с тази мярка ще бъдат реализирани най-съкровените ми надежди.".
I believe, in this measure, my fondest hopes will be realized.".

Монро превръща най-съкровените си чувства в стихотворения.
Monroe turned her most private feelings into poems.

Най-съкровените тайни винаги остават скрити.
The greatest secrets are always hidden.

Тази поезия преосмисля най-съкровените ни чувства.
Poetry portrays our deepest emotions.

Фройд твърди, че сънищата са проява на най-съкровените желания на човека.
Freud argued that dreams are a manifestation of a human's innermost desires.

Най-съкровените ми мечти.
My dearest dreams.

Смути се от това, че му разкри най-съкровените си мечти.
His exuberance revealed his deepest dreams.

Съученичката от гимназията, разкрила най-съкровените й тайни….
The high school heiress who uncovered her greatest secret.

Дори и в най-съкровените ни моменти.
Not even in the most private moments of our lives together.

Крадат най-съкровените ти мисли откъсват от теб това, което е вечно.
They steal your innermost thoughts rip away from you that which is eternal.

Сълзите- за това, че ми помагат да изразя най-съкровените си емоции.
So“Tears- for helping you express your deepest emotions.