НАПРЕЖЕНИЕ СЕ in English translation

• tension is
• voltage is
• tensions have
• strain is
• pressure is
• tensions are
• tensions were
• stress is

Examples of using Напрежение се in Bulgarian and their translations into English

Докато геополитическото напрежение се увеличава от началото на лятото,
While geopolitical tensions have intensified since the summer,

Трябва да ги от мрежовото напрежение се прилага в обичайната 220 за медни
It is to them from the mains voltage is applied in the usual 220 for copper

Мускулното напрежение се получава, когато мускул се свива
Muscle tension is caused when a muscle contracts

Колко ясно това състояние на умствено напрежение се отразява в постоянно навъсеното чело,
How clearly this state of mental strain is reflected in the constantly frowning forehead,

Ако превключвателят за високо/ниско входно напрежение се постави в положение„ НЯМА”,
If the switch for high/ low input voltage is set to“NO” position,

При„Cadaver” мускулното напрежение се превежда в промяна на звука без значение дали това води до видима промяна в позицията
In Cadaver muscle tension is translated into manipulation or modulation of a sound, irrespective of whether that muscle tension leads

Пример: значително напрежение се отразява на гръбначния стълб, когато хората имат здрав стомах
Example: Considerable strain is taken off the spine when people have strong stomach

За организиране на защитни заземителни системи с високо напрежение се използва при изчисляването на определени количества.
For the organization of protective earthing systems with higher voltage is used in the calculation of certain quantities.

Това напрежение се фокусира основно върху професор Юргенс,
This pressure is focused primarily on Professor Jürgens,

определени физиологични нужди и негативно състояние на напрежение се създава, когато тези нужди не са удовлетворени.
that a negative state of tension is created when these needs are not satisfied.

Не е изненадващо, че прекомерното напрежение се отразява зле на здравето на човека,
Not surprisingly, too much stress is bad for one's health--as,

постоянно напрежение се преобразува в нарязан
a dc voltage is converted to a chopped

Когнитивното напрежение се причинява както от настоящото ниво на усилие,
Cognitive strain is affected by both the current level of effort

болка и напрежение се приближава.
pain and tension is getting closer.

тоалетна- в тези случаи такова напрежение се изключва.
a toilet- in these cases, such pressure is excluded.

Позицията и ориентацията на светодиодите влияят върху това колко механично напрежение се упражнява върху светодиодите, разположени в близост до линиите.
The position and orientation of the LEDs affect how much mechanical stress is exerted on the LEDs placed near the score lines.

Erse напрежение се прилага към LED,
Erse voltage is applied to LED,

Политическото напрежение се определя да се засили, като часовникът се изтича до крайния срок от 31 октомври.
Political tensions are set to intensify as the clock winds down to the October 31st deadline.

Високо напрежение се генерира, което представлява заплаха за безопасността на оборудването
High voltage is generated, which poses a threat to the safety of equipment

Търговското напрежение се засили в понеделник сутринта, след като президентът Тръмп заяви през уикенда, че няма да отстъпва за китайските мита.
Trade tensions were heightened on Monday morning after President Trump said over the weekend that he will not back down on China tariffs.