НАШЕТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ in English translation

• our recovery
• our restoration

Examples of using Нашето възстановяване in Bulgarian and their translations into English

А то е огромна опасност за нашето възстановяване.
Its a great danger to our salvation.

Междувременно ние си говорихме за нашия живот и нашето възстановяване;
We talked, meanwhile, about our lives and our recovery;

Нашето възстановяване ни дава безброй реални възможности за вълнения и приключения.
Our recovery gives us countless real-life opportunities for excitement and drama.

Лоялни Каменоделци нека започнем нашето възстановяване на битката при Гетисбърг.
Loyal Stonecutters let us begin our reenactment of the Battle of Gettysburg.

Нашето възстановяване е дар от Сила, по-могъща от самите нас.
And our salvation is a gift from that power that is much greater than we are.

Ваша чест, г-н Канинг би трябвало да ликува при нашето възстановяване.
Your Honor, Mr. Canning should be rejoicing in our resurgence.

ние сме отговорни за нашето възстановяване.
we're responsible for our recovery.”.

Всеки ден обръщаме нова страница в нашето възстановяване и се утвърждаваме в новия ни живот.
Each day we turn a new page in our recovery, and we grow more settled in our new life.

ние сме отговорни за нашето възстановяване.
I am responsible for my recovery.

Повечето от нас вероятно ще бъдем едва в началото на нашето възстановяване в момента на смъртта.
Most of us, maybe, will still be barely at the beginning of our recovery even when we die.

ние сме отговорни за нашето възстановяване;
we are responsible for our recovery;

кариерата ни, нашето възстановяване, както и нашия живот.
this about our relationships, our career, our recovery, our life.

Въпреки това, дори злонамерените забележки за нашите предполагаеми недостатъци могат да хвърлят светлина върху някои аспектина нашето възстановяване.
However, even malicious remarks about our supposed shortcomings can shed light on aspects of our recovery that we cannot see ourselves.

Когато се обезкуражим от напредъка на нашето възстановяване, трябва само да погледнем назад- за да видим колко далече сме стигнали.
When we become discouraged with the progress of our recovery, we only need to look back over how far we have come.

по-широките проблеми в глобалната икономика излагат на риск нашето възстановяване тук, у дома.
wider problems in the global economy pose a real risk to our recovery at home.

Основната цел на нашето възстановяване е да се настроим към Божията воля,
The main thrust of our recovery is to attune ourselves to God's will,

деструктивното влияние на Иран, нашето възстановяване на отношенията с Багдад е крайно необходимо.
Iran's destructive influence, our re-engagement with Baghdad is sorely needed.

Част от намаляването на егото, необходимо за нашето възстановяване, е приемането на факта, че ние не сме,
Part of the ego reduction necessary to our recovery is the acceptance of the fact that we are not

Съществува едно нещо, което повече от всичко друго ще ни проваля в нашето възстановяване: това е безразличието и нетърпимостта по отношение на духовните принципи.
There is one thing more than anything else that will defeat us in our recovery, that is an attitude of indifference or intolerance towards spiritual principles.".

Пристигането на новия самолет е положително доказателство за нашето възстановяване и нашите инвестиции в туристическата индустрия на страната,
The addition of the new aircraft confirms our growth and our investment in the country's tourism industry, despite the crisis