НЕ ТРЯБВА ДА ПОДЦЕНЯВАМЕ in English translation

• we should not underestimate
• we must not underestimate
• we shouldn't underestimate
• we must not undervalue

Examples of using Не трябва да подценяваме in Bulgarian and their translations into English

Не трябва да подценяваме неумението на американците.
We mustn't underestimate American blundering.

Не трябва да подценяваме неговия талант, неговото желание да се подобрява,
We mustn't underestimate his talent, his ability to improve,

Затова ние, жените, не трябва да подценяваме тази неприятност!
Therefore, we women should not underestimate this trouble!

Ние не трябва да го подценяваме.
We should not underestimate it.

Не трябва да подценяваме говедовъдството на Швеция.
The popularity of the cow should not be underestimated.

Не трябва да подценяваме трудностите, които предстоят.
One should not underestimate the difficulties ahead.

Никога не трябва да подценяваме нещата.
We must not underestimate them.

Ние не трябва да подценяваме техните възможности да експлоатират умовете и духа ни.
We should not underestimate their power to exploit our minds and spirits.

Не трябва да подценяваме последствията.
One should not underestimate the consequences.

Не трябва да подценяваме хората.
You should not underestimate people.

Вие не трябва да подценяваме дължината.
You should not underestimate the length.

Не трябва да я подценяваме.
You should not underestimate her.

Затова не трябва да подценяваме този аспект.
We must not underestimate this aspect.

Второ, ние не трябва да подценяваме децата.
But I think we should not underestimate kids.

Все пак не трябва да подценяваме материала.
But the material should not be underestimated.

Някои оратори вече споменаха това и ние не трябва да подценяваме повдигнатите въпроси.
A number of speakers have already mentioned this and we must not underestimate those problems.

Всяка седмица говорим, че не трябва да подценяваме никого.
Every day they prove that people should not underestimate us.

Интериорните врати са важна мебел, която не трябва да подценяваме.
Carpets are furniture that should not be underestimated.

Ъпгрейди ще се възползват значително и вие не трябва да ги подценяваме.
Upgrades are going to benefit you greatly and you should not underestimate them.

Русия има млад и мотивиран отбор и в никакъв случай не трябва да ги подценяваме.
Germany have a hungry young team and should not be underestimated.