ОБЕЩАВАШ in English translation

• you promise
• you promised

Examples of using Обещаваш in Bulgarian and their translations into English

Дълъг живот ми обещаваш.
A long life you promise me.

Как можеш да ми обещаваш такова нещо?
How can you promise me that?

Ако ти кажа нещо, обещаваш ли да не и казваш?
IF I TELL YOU SOMETHING, YOU PROMISE NOT TO TELL HER?

И обещаваш, че няма да ти хареса повече, отколкото тук.
And promise you won't like it more there than you like it here.

Обещаваш ли да се омъжиш за мен?
Do you promise to marry me?

Обещаваш ли да не казваш?
You swear not to tell anybody?

Обещаваш ли да се учиш?
Do you promise to learn?

Донеси ни онова, което ни обещаваш, ако говориш истината!”.
Then bring us what you have promised us if you are telling the truth.'.

Обещаваш ли да правиш каквото ти кажа?
Will you promise to do what I tell you?”?

Обещаваш ли?
It's a promise, right?

Обещаваш ли да не ме освиркваш?
Do you promise not to boo?

Обещаваш ли да не се смееш?
But do you promise not to laugh?

Обещаваш, че ще се омъжиш за Джадип.
Promise me you will marry Jaideep.

Обещаваш ли да не ме предаваш?
Would you promise not to tell?

Донеси ни онова, което ни обещаваш, ако говориш истината!”.
Brings us then what you are promising us if you are truthful.”.

От месеци й обещаваш, че ще я вземеш на работа с теб.
You have been promising her for months you would take her to work with you..

Обещаваш ли да ми помогнеш?
You swear to help me out?

Обещаваш ли да не я откраднеш?
Promise not to steal it?

Обещаваш ли да ми кажеш истината?
Do you promise to tell me the truth?

Обещаваш им какво?
A promise of what?