Examples of using Отделяне от бога in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(Римляни 6:23) Това включва вечно отделяне от Бог.
осъдени на вечно отделяне от Бог.
condemned to eternal separation from God.Окончателната смърт е отделяне от Бог.
Ultimate death is separation from God.(Римляни 6:23) Това включва вечно отделяне от Бог.
(Romans 6:23) This means eternal separation from God in an eternal hell.Адът е окончателното отделяне от Бог.
Hell is complete separation from God.Егото често се определя като вяра в отделянето от Бог.
The state of sinfulness is often defined as separation from God.Нашият основен проблем е отделянето от Бог.
Our Problem… Separation from God.Нашият основен проблем е отделянето от Бог.
Our greatest problem is our separation from God.Нашият основен проблем е отделянето от Бог.
Our primary problem, then, is separation from God.Детето знае това, защото детето не познава отделянето от Бог.
A child knows this because a child does not know separation from God.Нашият основен проблем е отделянето от Бог.
The problem is separation from God.Нашият Спасител изпита ужаса на осъждането и отделянето от Бога това, което грешникът ще почувства в“огненото езеро”.
He experienced the awful condemnation and separation from God that the vilest of sinners will feel in the lake of fire.Мнозина спорят, че адът е място на отделяне от Бог(Матей 25:41)
Many argue that hell is a place of utter separation from God(Matthew 25:41),Мнозина спорят, че адът е място на отделяне от Бог(Матей 25:41)
Many say that hell is a place of utter separation from God(Matthew 25:41),което е основано на страха и отделянето от Бога, постепенно ще бъде заменено с новите качества,
everything that is based on fear and separation from God, will gradually be replaced by the new qualities,изисква първо ние да прекратим нашето отделяне от Бог.
first requires that we end our separation from God.в крайна сметка води до нещастие и след това до вечно отделяне от Бог.
it ultimately leads to misery and then to eternal separation from God.справедливото наказание за греха е смърт и вечно отделяне от Бог след смъртта(Римляни 6:23).
the just penalty for sin is death and eternal separation from God(Romans 6:23).не вечно осъзнавано отделяне от Бог.
not eternal conscious separation from God.в крайна сметка води до нещастие и след това до вечно отделяне от Бог.„Има път.
fine for a while, but it ultimately leads to misery and then to eternal separation from God.
