SEPARATION FROM GOD in Bulgarian translation

• отделяне от бог
• отделяне от бога
• отделеност от бога
• разделение от бог
• отделянето от бога
• отделянето от бог
• разделянето от бога
• отделени от бог
• за отделяне от господа

Examples of using Separation from god in English and their translations into Bulgarian

Separation from God… which is death.
Отделянето от Бога, следователно, е смърт.

A child knows this because a child does not know separation from God.
Детето знае това, защото детето не познава отделянето от Бог.

Hell is complete separation from God.
Адът е окончателното отделяне от Бог.

Eternal death is separation from God.
А вечната смърт е пълно отделяне от Бога.

Moral separation from God is ruin!
Отделянето от Бога е фатално!

The problem is separation from God.
Нашият основен проблем е отделянето от Бог.

Permanent separation from God.
Към вечно отделяне от Бога.

Eternal separation from God.
Към вечно отделяне от Бога.

Separation from God is the only lack He really needs to correct.
Чувството за разделение от Бога е единствената липса, която наистина трябва да се запълни.

Sin causes spiritual separation from God and physical death.
Грехът е станал причина за духовното разделение от Бога и за физическата смърт.

he faces eternal separation from God.
той ще се изправи пред вечно отделяне от Бога.

tears, nor separation from God(2 Peter 3:13; Revelation 21:4).
сълзи, нито отделяне от Бога(2 Петрово 3:13; Откровение 21:4).

This separation from God manifests itself in the raging passions of lusts
Това отделяне от Бога се проявява в бушуващите страсти на страсти

Blinded by our limitations and separation from God we are unable to see what it is that God expects of us so we can be reunited with him in Paradise.
Ослепени от нашата ограниченост и отделеност от Бога, ние не можем да съзрем онова, което Господ очаква от нас, така че да бъдем отново с Него в Рая.

When men embrace their separation from God, they regard it as normative,
Когато хората възприемат своята отделеност от Бога, я смятат като норматив

we deserve to be punished with eternal separation from God(Romans 6:23).
ние заслужаваме да бъдем наказани с вечно отделяне от Бога(Римляни 6:23);

the prize is yours never again to have to experience separation from God and your real home amongst the stars.
наградата е ваша- никога отново да не се налага да изпитате разделение от Бог и истинския ви дом сред звездите.

Must mean that at this moment Jesus is truly experiencing the spiritual death of separation from God.
Трябва изобщо да означава нещо, той трябва да означава, че в този миг Иисус действително изпитва духовната смърт на разделянето от Бога.

Jesus said thru minister separation from God now and eternity.
Исус каза през министър отделяне от Бога сега и вечност.

Back then, people were much more trapped in the sense of separation from God.
По това време, хората бяха заловени много по-силно в капана на чувството за отделеност от Бога.