ПЛАНИРАНИТЕ ПРОМЕНИ in English translation

• planned changes
• proposed changes

Examples of using Планираните промени in Bulgarian and their translations into English

(в) относно планираната промяна на целта на обработката на данни;
About the planned change of the purpose of data processing.

Дружеството информира лицето за планираната промяна на целта на обработката на данните.
The company informs the person about the planned change of the purpose of the data processing.

Дружеството информира лицето за планираната промяна на целта на обработката на данните.
The company informs the person about the planned change of the purpose of data processing.

Повечето казахстанци обаче гледат скептично на планираната промяна.
But some remain skeptical of the planned change.

Предварително известие с дълъг период(1 година или повече) на планираната промяна.
Ample advance notice(1 year or more) of the planned change.

Това е първата от много планирани промени, целящи популяризацията на регатата в социален аспект.
This is the first of many planned changes, aiming to make the event more popular and expand in social aspects.

бизнес, но и да визуализирате планирани промени.
you could also visualize planned changes.

Предимството на този подход е, че може да проследява основните планирани промени.
This approach has the advantage of being able to maintain an overview of the main intended change.

Производителят информира нотифицираната структура, която е одобрила системата за качество, за всякакви планирани промени в системата за качество.
The manufacturer shall keep the conformity assessment body that has approved the quality system informed of any intended change to the quality system.

Агенциите също така ще трябва да се допитват до емитентите и инвеститорите относно всички планирани промени в своите рейтингови методологии.
At the same time, credit rating agencies will have to consult issuers and investors on any intended changes to their rating methodologies.

Решение на Управителния съвет относно планираната промяна на счетоводната политика на Дружеството в МСФО/ МСС дт 77/2019.
Resolution of the Management Board regarding the planned change of the Company's accounting policy to IFRS/ IAS CR 77/2019.

Европейската комисия може да извърши оценка на въздействието на планираната промяна на стандартното време и на въздействието ѝ
An impact assessment may be carried out by the European Commission on the impact of the planned change of standard time

Загреб обяви планираната промяна след продължителни дебати между бизнеса
Zagreb announced the planned change after prolonged debates between business

Планирана промяна се случва, когато лидерите в организацията разпознават и предвиждат необходимостта от сериозна промяна
Planned change occurs when leaders in the organization recognize the need for a major change

Всяка публикация ви дава високо ниво преглед на планираната промяна и как тя може да засегне вашите потребители
Each post gives you a high-level overview of a planned change and how it may affect your users,

отрицателните страни на планираната промяна(SWOT анализ
pro and cons of the planned change(SWOT analysis

обработващият данни винаги информира администратора за всякакви планирани промени за включване или замяна на други лица,
the processor always informs the controller of any planned changes to include or replace other data processors,

На 19 Октомври тази година, планирани промени в параметрите на излъчване на транспондера,
On 19 October this year, planned changes to the broadcast parameters of the transponder,

Мнозина от вас, които четат това сега, вероятно са запознати с много от тези планирани промени, защото сте чули слухове
Many of you reading this update are probably familiar with many of these planned changes because you have heard rumors

не се посочват планирани промени в офис пространството след 2015 г.
show no planned changes in office space after 2015.