ПО-ГОЛЕМИТЕ КОМПАНИИ in English translation

• larger companies
• bigger companies
• larger firms
• bigger firms
• large companies
• bigger corporations
• larger corporations
• major companies

Examples of using По-големите компании in Bulgarian and their translations into English

Не се заблуждавайте от някои от по-големите компании, които ви казват, че уеб дизайнът е неясен свят на магьосници и дизайнерски богини.
Don't be fooled by a few of the bigger corporations that inform you that internet design is an obscure world of code wizards and design goddesses.

както и спада при акциите с малка капитализация- исторически показател за проблеми в по-големите компании.
as well as the fall in small-cap stocks, a historic predictor of trouble in bigger companies.

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a luxury item of larger corporations;

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a luxury merchandise of larger firms;

По-големите компании вероятно ще имат ресурс за бързо преструктуриране,
Larger companies may have the resource to restructure(more)

В по-големите компании именно специалистите по Човешки Ресурси са онези, които могат да“възпитат” духа на предприемачество в по-високите мениджърски нива.
In bigger companies, it is the HR who can“educate” the TOP management in the spirit of entrepreneurship.

посещения на място и по-големите компании, които публикуват своите бизнес резултати.
site visits and major companies which publish their business results.

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a high-end item of bigger firms;

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a luxury item of larger corporations;

Освен това не бива да бъдем наивни относно ползите, които по-големите компании биха имали, когато навлизат на пазар като китайския, където достъпът е силно регулиран и ограничен.
And one should also not be naïve about the benefits that larger companies would enjoy when entering a market like the Chinese one, where access is highly regulated and limited.

Но по-големите компании могат да станат Упълномощени Обновители на Microsoft
But large companies may become Microsoft Certified Refurbishers

Също така се посочва, че МСП са изправени пред повече ограничения за пазарна реализация на техните иновации отколкото по-големите компании.
It also states that SMEs face more constrains to commercialization of their innovations than bigger companies.

мрежа обединени от водещите европейски университети и по-големите компании.
a network united by the leading European universities and major companies.

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a luxurious merchandise of bigger firms;

Това означава, че по-големите компании, разполагащи с повече ресурси за тестове за контрол на качеството, биха могли да успяват там, където малките предприятия"удрят накамък".
This also meant that larger companies with more resources for quality control testing could succeed where small businesses couldn't.

Но по-големите компании могат да станат Упълномощени Обновители на Microsoft
But large companies can become Microsoft Authorized Refurbishers

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a luxury merchandise of bigger companies;

това беше луксозен елемент от по-големите компании;
this was a luxurious merchandise of bigger firms;

Според доклада само 4 процента от служителите в по-големите компании са поискали такова сравнение на заплащането.
According to the report, only four per cent of employees in larger companies has requested such a wage comparison.

По-големите компании правят това в големи ротационни барабани, пълни със стотици килограми чай.
Large companies will do this procedure in large rotating drums filled with hundreds of pounds of tea.