ПО-МАЛКИТЕ КОМПАНИИ in English translation

• smaller companies
• smaller businesses
• smaller firms
• small businesses
• small companies

Examples of using По-малките компании in Bulgarian and their translations into English

Apple счита, че по-малките компании може да нямат достъп до него.
Apple said that smaller companies may not have access to them.

3000 компании са 13.0%, което отразява, че по-малките компании са по-малко разнообразни.
reflecting that smaller companies are generally less diverse.

което отразява, че по-малките компании са по-малко разнообразни.
reflecting that smaller companies are less diverse.

По-малките компании заинтригуваха инвеститорите, защото те извършват по-голяма част от бизнеса си в Съединените щати
Smaller companies were intrigued by investors because they are doing much of their business in the United States

институциите и по-малките компании могат да получат достъп до отпадъчни материали като книги,
institutions and smaller companies can access waste materials such as books,

Индексът Russell 2000 на по-малките компании потъна с 22%- достатъчно, за да отговаря на техническото определение за мечи пазар за първи път от март 2009 година.
The Russell 2000 index of smaller companies tumbled 20 percent- enough to meet the technical definition of a bear market for the first time since March 2009.

За по-малките компании можем да организираме,
For smaller companies, we can arrange if needed,

в 99% или повече от случаите, по-малките компании, търговските дружества
more of the cases, smaller companies, trading companies

Вместо това, по-малките компании най-вероятно ще трябва да се снабдяват с материали, който вече са напълно FSC сертифицирани или такива сертифицирани по FSC Контролирана дървесина.
Instead, smaller companies will likely have to source material that has already been certified as full FSC or FSC Controlled Wood.

Не е"антибизнес" да се каже, че най-големите корпорации трябва да плащат данъците си, както правят по-малките компании.
In his speech he said“it's not anti-business to say that the largest corporations should pay their taxes just as smaller companies do.

Докато големите компании с огромни бюджети могат да се справят с тези сложности наведнъж, по-малките компании могат да се фокусират върху бавното внедряване на повече елементи във времето.
While large companies with huge budgets may be able to deal with these complexities all at once, smaller companies can focus on slowly implementing more elements over time.

изрази притеснение, че по-малките компании не са подготвени за лош изход от разговорите за Brexit.
said he was concerned that smaller companies were not preparing for a bad outcome from the Brexit talks.

Не е"антибизнес" да се каже, че най-големите корпорации трябва да плащат данъците си, както правят по-малките компании.
It's not anti-business to say the largest corporations should pay their taxes just as smaller companies do.

Докато големите компании с огромни бюджети могат да се справят с тези сложности наведнъж, по-малките компании могат да се фокусират върху бавното внедряване на повече елементи във времето.
Now large companies with huge budgets may be able to deal with these complexities all at once, smaller companies can focus on slowly implementing more basics over time.

цифровите икономики в Европа, докато критиците твърдят, че то ще удари по-малките компании, които не разполагат с пари, вместо технологичните гиганти.
while critics said it would hit cash-strapped smaller companies rather than the tech giants.

Критиката, че големите марки с големи бюджети решават възможности и изключват по-малките компании, е приглушена от въвеждането на OutDoor Easy.
The criticism that it was big brands with big budgets deciding opportunities and excluding smaller companies was muted by the introduction of OutDoor Easy.

Вапинг групата твърди, че последният краен срок за следващия май за подаване на продукти за преглед може да заличи много от по-малките компании.
The vaping group argued that the latest deadline of next May to submit products for review could wipe out many of the smaller companies.

ние публикувахме поредица от функции, които разглеждат някои от по-малките компании, които биха могли да се възползват.
we have published a series of features looking at some of the smaller companies that might benefit.

какво могат да направят по-малките компании, за да влязат в този сегмент
but what can the smaller companies do to enter this segment

за да се състезават директно при същите условия на ръст на приходите като при по-малките компании във Fast 50.
are too large to compete directly on revenue growth terms with smaller businesses in the Fast 50.