ПО-НАТАТЪШНОТО ПОДОБРЯВАНЕ in English translation

• further improvement
• further improving
• further enhancing
• further improvements

Examples of using По-нататъшното подобряване in Bulgarian and their translations into English

През последните години, поради по-нататъшното подобряване на националните изисквания за опазване на околната среда
In recent years, due to the further improvement of national environmental protection requirements

набор от утвърдени препоръки, които да подкрепят по-нататъшното подобряване на бизнес сътрудничеството между предприятията на социалната икономика
a set of validated recommendations that would support further enhancing of business co-operation between social economy enterprises

С по-нататъшното подобряване на модела на градско планиране,
With the further improvement of the urban planning pattern,

OLAF ще работи за по-нататъшното подобряване на планирането на разследванията.-
OLAF will work on further improvements in terms of investigation planning:

подчертава значението на по-нататъшното подобряване и хармонизиране на тези закони в цялата страна;
stresses the importance of further enhancing and harmonising these laws across the country;

Като има предвид, че трябва да се предприемат мерки, за да се направи възможно развитието и по-нататъшното подобряване на транспортните методи на основата на взаимодействие на форми на транспорт
Whereas measures must be taken to make possible the development and further improvement of transport methods based on the intermodality of forms of transport

С по-нататъшното подобряване на транспортните връзки между Турция
With further improvements of transport links between Turkey

определени мерки за по-нататъшното подобряване на някои обучителните модули,
set measures for the further improvement of the training modules before the train-the-trainer(TTT)

да допринесат за оценката и по-нататъшното подобряване на разработените модули, като попълнят онлайн формата за обратна връзка, достъпна ТУК.
contribute to the evaluation and further improvement of the developed modules by filling in the online feedback form HERE.

От друга страна, по-нататъшното подобряване на производствена линия за възстановяване на титан, цената на титаниеви материали ще бъде намален, в сравнение с други материали,
On the other hand, the further improvement of titanium recovery production line, the cost of titanium materials will be reduced,

както и по-нататъшното подобряване на бизнес климата в България.
as well as to further improve the business climate in Bulgaria.

По-нататъшното подобряване на стоманеното приятелство между Република Сърбия
Further improvement of the steely friendship between the Republic of Serbia

По-нататъшното подобряване на стоманеното приятелство между Република Сърбия
Further improvement of the steel friendship between the Republic of Serbia

приемането на международни споразумения и по-нататъшното подобряване на отношенията на Сърбия с диаспората
adoption of international agreements, and further improvement of Serbia's relations with the diaspora

По-нататъшно подобряване и прилагане на теорията на виртуалната реалност е четвъртия етап(1990-2004).
The further improvement and application of the virtual reality theory is the fourth stage(1990-2004).

Видим ръст на оперативните приходи, по-нататъшно подобряване на показателя разходи/приходи.
Clear increase of operating income, further improvement of cost/income ratio.

Съществуват обаче възможности за по-нататъшно подобряване на мрежата.
There is however scope for further improvements of the network.

По-нататъшно подобряване на вашата балансирана диета,
Further improvement of your balanced diet,

По-нататъшно подобряване на възможностите на студентите за достъп до висше образование чрез маршрути за допълнително образование.
Further enhancing student opportunities to access Higher Education through Further Education routes.

Призовава за по-нататъшно подобряване на системата за правосъдие за деца;
Calls for further improvement of the children's justice system;