ПО-СЕРИОЗНИ ПОСЛЕДИЦИ in English translation

• more serious consequences
• more serious effects

Examples of using По-сериозни последици in Bulgarian and their translations into English

Неплащането на глобата обаче води до още по-сериозни последици.
However, failing to pay your council tax has even more serious consequences.

Остава въпросът дали днешният резултат ще има по-сериозни последици.
What remains to be seen is whether the decision will have a more far-reaching impact.

Членовете на чувствителните групи могат да имат по-сериозни последици за здравето.
Members of sensitive groups may experience more serious health effects.

Провокирането или късо съединение може да доведе до по-сериозни последици, дори и пожар.
More serious or repeated bullying can lead to more serious consequences, including firing.

Като цяло, жертвите на системно физическо насилие имат по-сериозни последици от жертвите на изолирани инциденти.
In general, victims of repeated violence experience more serious consequences than victims of one-time incidents.

Галтън спешно тръгнал към дома да не би неговият мислен експеримент не доведе до по-сериозни последици.
Galton hurried home, without waiting until his thought experiment would lead to even more serious consequences.

Като цяло, жертвите на системно физическо насилие имат по-сериозни последици от жертвите на изолирани инциденти.
In general, victims of repeated violence over time experience more serious consequences than victims of one-time incidents.

DWI има по-сериозни последици, тъй като показва, че човекът е преминал разрешените нива на опиянение.
DWI is of graver consequences as it indicates that the person has crossed the permitted levels of intoxication.

Ако започнете да се чувствате стресирани много често, посетете личния лекар, за да избегнете по-сериозни последици.
If you start feeling repeatedly tense you should see the doctor so you can avoid any more serious consequences.

хъркане може да предизвика по-сериозни последици за здравето.
snoring can cause more serious health problems.

има далеч по-сериозни последици от изгубения мобилен телефон.
has far more serious consequences than a lost cellphone.

Доста от невродегенеративни заболявания активират производството на дефектни протеини, задействайки същите протеини, но с много по-сериозни последици.
Many neurodegenerative diseases involve the production of faulty proteins that activate the same defences, but with more severe consequences.

което води до по-сериозни последици.
which leads to more serious consequences.

Поради тези характеристики ликвидирането на дадена банка може да има по-сериозни последици в сравнение с напускането на пазара на други предприятия.
Because of these features, the liquidation of a bank can have more serious consequences than the exit of other businesses from the market.

емфизем обикновено имат по-сериозни последици за здравето при по-високи нива на SO2.
emphysema will generally have more serious health effects at higher SO2 levels.

емфизем обикновено имат по-сериозни последици за здравето при по-високи нива на SO2.
emphysema will generally experience more serious health effects at lower ozone levels.

с органите на реда, за да избегнете по-сериозни последици.
immediately contact law enforcement agencies to avoid more serious consequences.

хората от чувствителните групи може да имат по-сериозни последици за здравето.
members of sensitive groups may experience more serious health effects.

хората от чувствителните групи може да имат по-сериозни последици за здравето.
members of sensitive groups may experience more serious health effects.

както и до по-сериозни последици, например, алергични реакции.
as well as to more serious consequences, for example, allergic reactions.