ПРЕТОВАРИ in English translation

• overload
• overburden
• overwhelmed
• overloaded
• overcharged

Examples of using Претовари in Bulgarian and their translations into English

Достатъчно кратък, за да не претовари емитерите.
Short enough not to overload the emitters.

Ние претовари системата ни със захар,
We overload our system with sugar,

Personally Вярвам, че те претовари сървърите аз ги използват за около 3 месеца преди аз преминах към StrongsVPN.
Personally I believe they overload the servers I used them for about 3 months before I switched over to StrongsVPN.

Далечният Твореца, Който е разгневен от греха, не изчерпват или претовари ни, но ни показва любовта си,
The distant Creator, who is angered by sin, does not exhaust or overburden us, but shows us his love,

Бързият растеж в предлагането обаче значително надхвърли търсенето и претовари китайските градове,
However, the rapid growth vastly outpaced immediate demand and overwhelmed Chinese cities,

Adware ще претовари телефона ви с безкрайни реклами до степен,
Adware will overload your phone with endless adverts,

По начин, който би могъл да извади от строя, претовари или повреди YouVersion
In any manner that could disable, overburden, damage, or impair YouVersion

Първоначалната вълна от имейли претовари телефонната компания
The initial crush of emails overwhelmed the phone company

наклона на канала поток също имат много общо с размера на нежеланото претовари, които ще бъдат депозирани в реката.
gradient of the stream channelalso have a great deal to do with the amount of unwanted overburden that will be deposited in a river.

неизбежното ще се случи. вътрешното електромагнитно поле на планетата ще се претовари и ще рухне.
the earth's inner electromagnetic field will get overcharged and will crash.

Ще поеме много факти, после ще се претовари и ще се взриви.
It will only take so many facts, and then it will go on overload and blow up.”.

прекрати, претовари или накърни нашите сървъри
disable, overburden, or impair our servers

щата Луизиана беше наводнен отново, след като системата му за изпомпване се претовари от дъждовете.
the city was again flooded when its decrepit pumping system was overwhelmed by rainfall.

не си струва да се приемат лекарства със сходен ефект, тъй като това ще претовари тялото.
worth taking drugs with a similar effect, since it will overload the body.

Това е така, сайтът не се претовари и може да работи по най-оптималния потенциал.
This is so the site does not get overloaded and can perform at its optimum potential.

да го направи неработещ, претовари или влияе на другите посетители да използват услугите на сайта.
make it unworkable, overburden, or affect other visitors to use the services of the site.

на почти една седмица заради кибератака, която пощади чувствителната информация, но претовари сървърите му.
straining under a sustained cyberattack that left its sensitive data untouched but overwhelmed its servers.

Прав ли съм, като предполагам, че ще се получи 97-мегатонна синтезна експлозия, ако импулсният двигател на звездолет се претовари?
Am I correct in assuming that a fusion explosion of 97 megatons will result if a starship impulse engine is overloaded?

забрани, претовари или наруши Услугата или Доставчика;
disable, overburden, or impair the Service or the Provider;

Проектът"Предводител" се опита да изпрати пълна версия на програмата ми и тя претовари станция МИДАС.
Pathfinder tried sending an unabridged version of my program. It overloaded the midas Array.