ПЪРВОНАЧАЛНОТО ИМЕ in English translation

• original name
• initial name
• originally named
• first name

Examples of using Първоначалното име in Bulgarian and their translations into English

корабът е върнат на Русия и си получава първоначалното име.
the ship returned to Russia and got back its original name.

Към края на 2008 година компанията се върна към първоначалното име TOS Оломоуц Ltd.
Toward the end of year 2008 the company came back to the original name TOS Olomouc Ltd.

JPEG е наречено на Joint Photographic Experts Group, първоначалното име на комитета, написал този стандарт.
JPEG stands for Joint Photographic Experts Group, the original name of the committee that wrote the standard.

Земя Ван Димен е първоначалното име, използвано от повечето европейци за остров Тасмания, сега част от Австралия.
Van Diemen's Land was the original name used by most Europeans for the Australian island of Tasmania.

Английският клон запазва първоначалното име и е известен като Кралски институт за международна политика(RIA).
The English branch retained the original name, being known as the Royal Institute of International Affairs(RIIA).

JPEG е наречено на Joint Photographic Experts Group, първоначалното име на комитета, написал този стандарт.
JPEG” stands for Joint Photographic Experts Group, the original name of the committee that developed the standard.

JPEG е наречено на Joint Photographic Experts Group, първоначалното име на комитета, написал този стандарт.
JPEG- Short for Joint Photographic Experts Group, the original name of the committee that wrote the standard.

е обявен за Colonia de Vives, но през 1837 г. е възстановено първоначалното име(Caibarién).
named Colonia de Vives, but in 1837 the original name(Caibarién) was restored.

Първоначалното име на програмата е"Internet. името й на"Free Basics", след критики, че названието може да подведе потребителя, че приложението дава неограничен достъп до Интернет, което не е вярно.">
Originally named"Internet. org", name could lead users to believe that the app gives unbridled access to the Internet, which it does not.">

Първоначалното име на DOUBLE X е NUTRITLITE XX,
Double X's first name was NUTRILITE XX,

Първоначалното име на DOUBLE X е NUTRITLITE XX,
DOUBLE X's first name was NUTRITLITE XX,

МЕТИЗИ” АД е основано през 1978 година и първоначалното име на дружеството е“Завод за стоманени телове
METIZI” was founded in 1978 and the first name of the company was“Plant for steel wires

Неговото първоначално име беше Montana.
His original name was Montague.

Чарлз Бронсън, чието първоначално име беше Майкъл Гордън Питърсън,
Charles Bronson, whose original name was Michael Gordon Peterson,

основната стела, нито каквито и да е надписи от времето на създаването на храма, неговото първоначално име остава неизвестно.
any contemporary inscriptions referring to the temple have been found, its original name is unknown.

откъдето идва и неговото първоначално име.
hence its original name.

Първоначалното име на Павел е Савел.
Paul's name was originally Saul.

Първоначалното име на Варнава било Йосиф.
Lanner's first name was just Joseph.

Първоначалното име на селото е: Баалин.
Name of her village: Baidam.

Amazon" не е първоначалното име на компанията.
Zanui' was not our original company name.