Examples of using Разпитвана in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дъщеря ми е в състояние да бъде разпитвана.
Кристи Холт е разпитвана.
Kristi Holt was questioned.Дойдох да видя сина ти, а не да бъда разпитвана.
I came here to check on your son, not to be questioned.Не е в състояние да бъде разпитвана сега.
She's in no condition to be questioned right now.ще бъде разпитвана довечера.
Бях разпитвана от репортер за това, че Питър има афера със служителка от кампанията.
I was questioned by a reporter about Peter having an affair with a campaign worker.И след като бях разпитвана от един японски мениджър за половин час,
През октомври 2016 година Цветков разбра, че„тъща“ му вече е разпитвана по делото като свидетел.
In October 2016, Tsvetkov realized that his“mother-in-law” had been already questioned in the case as a witness.Сутринта бях разпитвана във ферма за коне,
This morning I was being debriefed at a horse farm,Предадоха ме в ръцете на ЦРУ, за да бъда измъчвана и разпитвана без съдебен процес.
They handed me over to the CIA to be tortured and interrogated without charge or trial.беше снимана от репортери как седи спокойно, докато е разпитвана от полицията.
Всички обвиняеми са част от по-голяма група, задържана в понеделник и разпитвана от прокуратурата на следващия ден.
The indictees are all part of the larger group detained on Monday and interrogated by prosecutors the following day.Изглежда ми несправедливо, да гледам как жената, която обичам е разпитвана като някой престъпник, когато не е извършила нищо лошо.
It seems wrong to watch the person that I love be interrogated like a criminal when she did nothing wrong.Тъй като двете ни страни са във война, според законите трябва да бъдеш арестувана и разпитвана.
Since the two countries are at war the law says you should be arrested and interrogated.След войната Паула Хитлер е арестувана и разпитвана от американски разузнавачи.
After the war, Paula Hitler was arrested by the Allies and interrogated by the United States military intelligence.не се повдигнати обвинения, тя дори не е разпитвана.
we have not been interrogated.В първия ден на пролетта излязох от стаята за конференции, след като в продължение на три часа бях разпитвана от двама адвокати.
On the first day of spring, I emerged from the conference room after being deposed for three hours by two lawyers.ще подам молба до съда, че Рейчъл е прекалено разстроена, за да бъде разпитвана в момента. Добре.
I will file a petition with the court saying that Rachel is too grief stricken to be deposed at all right now.Полицаите разпитваха мен, Кебир и Врако.
The cops questioned me, Kébir and Braco.Разпитвали са я.
She's been interrogated.
