РУХНЕ in English translation

• collapse
• fall
• crumble
• crash
• ruined
• break
• coming down
• implode
• collapses
• falls
• crumbles
• crashes

Examples of using Рухне in Bulgarian and their translations into English

Вчера Картин каза:"Готъм ще рухне, когато часовникът спре".
Yesterday, Kathryn said,"Gotham will fall when the clock stops.".

Ако тя докосне пода, всичко ще рухне.
If she touches the ground, this whole place is coming down.

Животът ни ще рухне.
Our life would be ruined.

Така че въпросът не е ДАЛИ доларът ще рухне, а КОГА.
It is not a matter of if the dollar will crash but when.

Икономиката ще рухне и никога няма да се възстанови.
Our economy would implode and never recover.

Световната икономика ще рухне.
World economy will collapse.

Сградата ще рухне!
The building is coming down!

Светът на хората ще рухне.
The world of Men will fall.

Икономиката ни ще рухне.
Our economy would be ruined.

Чуй още нещо, това място ще рухне, когато дойде време за данъците.
And another thing: This place will crash when we get our tax bill next week.

Ако единият рухне, същото става и с другия.
If one collapses, so does the other.

Рано или късно тази къща от карти ще рухне.
Sooner or later, his house of cards will collapse.

Всяка нация, която рухне. Всяко дете, което пищи.
every nation that falls, for every child of Earth that cries out.

създателят ще рухне.
the creator will fall.

честта на"Wow Wow Productions" ще рухне!
honor of"Wow Wow Productions" is ruined!

икономиката ни ще рухне и фалира!
our economy would crash and burn and die!

Ако, обаче, то рухне само, отпадат всички изисквания към тях.
If, however, it collapses only, all the requirements to them are dropped.

всичко друго ще рухне.
everything else will collapse.

Рано или късно тази къща от карти ще рухне.
Sooner or later this house of cards will fall though.

Ако рухне го върнете от небитието.
If he crashes, you bring him back.