Examples of using Са предлагани in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези бонуси за нов играч са предлагани като безплатни пари за парични игри
Бонусите за презареждане се използват и превъртат, както стандартните депозит бонуси и са предлагани от много покер зали.
Reload bonuses operates largely like the usual first deposit bonuses and are offered by many operators.Отделно от набор от взаимодопълващи се практики на обмен, тя включва много повече обменни практики, в които близки стоки от различни източници са предлагани в конкуренция едни с други.
Apart from complementary exchanges it includes a very much larger number of exchanges in which similar goods from different sources are offered in competition with one another.Много специални привилегии на благословия и Любов са предлагани на Човечеството, всичко, което се изисква, е да сте отворени, за да приемете.
Many special dispensations of blessing and Love are being offered toHumanity, all that както и значителен брой от акциите са предлагани за продажба от член на семейството Кар,
around six million and a substantial number of its shares were offered for sale by a member of the Carr family,както и значителен брой от акциите са предлагани за продажба от член на семейството Кар,
around six million and a substantial number of its shares were offered for sale by a member of the Carr family,Тази специалност дава на студентите възможност за конструиране на интердисциплинарна програма на обучение, която носи полета на разследване заедно в уникални комбинации, които не са предлагани като програма в университета.
Students may take the opportunity of designing an interdisciplinary program of study that brings fields of inquiry together in unique combinations not otherwise offered as a program at the University.И преди са предлагани съвместни интервенции на САЩ и арабските сили в Сирия,
Joint interventions of the US and Arab troops to Syria have been proposed before, especially by John McCain,Тази специалност дава на студентите възможност за конструиране на интердисциплинарна програма на обучение, която носи полета на разследване заедно в уникални комбинации, които не са предлагани като програма в университета.
This degree program provides students with the opportunity of designing an interdisciplinary program of study that brings fields of inquiry together in unique combinations not otherwise offered as a program at the University.И преди са предлагани съвместни интервенции на САЩ и арабските сили в Сирия,
Joint interventions of US and Arab troops in Syria have been proposed before, especially by John McCain,Автоматична скоростна кутия и климатик са предлагани от 1981 година, от 1990 е с постоянно задвижване на всички колела, диференциално блокиране на преден
Automatic transmission and air conditioning have been available since 1981; since 1990 the G-Class гарантирано от CE марката на продуктите, всички от които са предлагани на Европейския пазар
guaranteed by the CE mark of the products, all of which are offered on the European marketпотенциално опасни продукти или добавки с лошо качество не се продават и че на потребителите са предлагани почтени цени на свободния пазар.
supplements of poor quality Фактът, че всички тези неща са предлагани за размяна срещу корони, кара някои хора да влязат в армията и станат войници, за да получат корони нужни за покупката на тези стоки и услуги.
The fact that all these things are being offered for sale in exchange for crowns makes some other people join the army to get the money needed to buy some of those goods and services.Стивън Шварц са предлагани множество филмови проекти, когато те решават да работят
Stephen Schwartz were offered multiple film projects to work on when they moreEFE от Испания са мотивирани от това, което виждат и от липсата на алтернативи на англосаксонските служби за снимки, които по това време са предлагани.
EFE of Spain were motivated by what they saw as a lack of alternatives to the Anglo-Saxon picture services offered at the time.EFE от Испания са мотивирани от това, което виждат и от липсата на алтернативи на англосаксонските служби за снимки, които по това време са предлагани.
EFE of Spain were motivated by what they saw as a lack of alternatives to the Anglo-Saxon picture services offered at the time.В допълнение, курсове по културна ориентация са предлагани на чужденци в центрове за задържане на мигранти, с фокус върху традициите
In addition, cultural orientation courses are offered for foreigners detained in the migration detention centres with a focus on traditionsЗа да се гарантира защита на инвеститорите, е необходимо също така пълно обхващане на свързани с дялово участие и несвързани с дялово участие ценни книжа, които са публично предлагани или са допуснати до търговия на регулирани пазари, както се определя в Директива 93/ 22/ ЕИО на Съвета от 10 май 1993 г. относно инвестиционните услуги в
Full coverage of equity and non-equity securities offered to the public or admitted to trading on regulated markets as defined by Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field(8),Много са й предлагали да декорират стаите.
One day she offered to decorate the bedrooms.
