Examples of using Седяла in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Седяла е върху зебра?
Тя е кацнала и седяла там.
Седяла е там.
She was sitting right there.Тя е кацнала и седяла там.
She came over and sat there.Седяла си на моята идея!
You have been sitting on my idea!До сиренето седяла котка.
Next to the cheese sat a cat.Току-що е седяла тук.
She was just sitting here.Тя е кацнала и седяла там.
He came and sat there.Но знаеш къде е седяла в автобуса.
But you do know where she was sitting on the bus.Тя е кацнала и седяла там.
It just На масата пред него седяла богиня.
Sitting before him at the table was a goddess.Все едно цял ден е седяла там да ме чака.
She was sitting the whole time waiting for me.Тя не е седяла.
She was not sitting.А младата дама, седяла тук?
And the young lady sitting here?Това, което той казва е, че тя е седяла изправена.
So what he's saying is that she was sitting up.И че е седяла тук.
And she was sitting here.Веднъж той срещнал жена, която седяла на тротоара и плачела.
He met a young lady sitting on the curb, crying.Тя седяла на пейката с книга в ръка.
Г-ца Т. седяла на една маса с г-н М.
Ms T. had been sitting at a table there with one Mr M.Една жена седяла на пейка в парка до мъж, който не познавала.
A blonde was sitting at a bar next to a man she didn't know.
