Examples of using Се закачи in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шапката ми се закачи.
Казах ти, кракът ми се закачи на пирон.
Ако някой се закачи доста силно,
после одеялото се закачи в шината ми и сега не мога да го откача!
Компанията казва, че Taycan ще може да зареди до 80% от батерията си само за 15 минути, когато се закачи към някоя от тях.
The company says that the Taycan will be able to charge up to 80 percent of its battery in just 15 minutes when hooked up to one of its Turbo Charging stations.Компанията казва, че Taycan ще може да зареди до 80% от батерията си само за 15 минути, когато се закачи към някоя от тях.
The Stuttgart maker has announced that the Taycan can recharge its batteries to 80 per cent in just 15 minutes when hooked up to a high-capacity charger.Повярвайте ми, този човек със сигурност ще се закачи на такива фрази и със сигурност ще започне да мисли за съдбата на вашата среща.
Believe me, this man will surely get hooked on such phrases, and he will certainly begin to think about the fate of your meeting.Ние се закачи в определен панта, от една страна,
We get hooked into the fixed hinge on one sideЕто какво стана: в един много ветровит ден през ноември качулката ми изхвърча и се закачи на върха на Северния полюс.
It all happened like this: one very windy day least November my hood blew off and went and stuck on the top of the North Pole.Ето какво стана: в един много ветровит ден през ноември качулката ми изхвърча и се закачи на върха на Северния полюс.
It all happened like this: one very windy day last November my hood blew off and went and stuck on the top of the North Pole.Завивах, когато се подхлъзнах и право към гърдите й, след това ми се закачи обецата и аз се опитах да я откача.
I--I was turning a corner, and I tripped, and I fell face-first into her cleavage, and then my earring got caught, and I was wrestling free.Се закачен на новото приключение с Pet Rescue Saga.
Get hooked on the new adventure with Pet Rescue Saga.Се закачен на едно ново приключение с Pet Rescue Saga.
Get hooked on a new adventure with Pet Rescue Saga.Мисля, че кабелът се закачил.
Се закачен да се постави само по един чифт и2-ниска притурка.
Get hooked to just put on a pair and2 lower inset.Вашите приятели, вашите братя сестрите си- Те се закачен на това, Те могат да помаха за довиждане до пълна неврологична функция.
Your mates, your brothers your sisters- they get hooked on that, they can wave bye-bye to full neurological function.хората се закачен на този тип диета,
people get hooked on this type of diet,Реката го е довлякла дотук по течението, и се закачил за дървото.
So he must have been brought down here from somewhere upriver and got caught in the tree.играта ще се закачат така или иначе!
дори да е малка- малка част от идея- тя ще привлече други риби и те ще се закачат за нея.
a fragment of an idea- that fish will draw in another fish, and they will hook onto it.
