СЕ ПРЕМЕСТВА in English translation

• moved
• relocated to
• is shifted
• was transferred
• moves
• moving
• move
• is shifting
• is transferred

Examples of using Се премества in Bulgarian and their translations into English

Константин Зирянов се премества в Торпедо Москва.
Konstantin Zyryanov moved to Torpedo Moscow.

През 1984 г. отборът се премества в Индианаполис.
The team relocated to Indianapolis in 1984.

През март-април виното се премества в нови Френски дъбови бъчви.
In March, the wine is transferred in tonneaux of French oak barrels for aging.

Gmail съобщението се премества нагоре и автоматично се уголемява.
The Gmail notification moves up and automatically expands.

Уртикарията се премества бързо от едно място на друго.
The hawkers move quickly from one place to another.

Дълговата криза се премества от развитите към развиващите се страни.
Economic center of gravity is shifting from developed to developing countries.

След като се премества да provyazyvaniya модел на венците.
After moving to provyazyvaniya gum pattern.

Виж, той се премества на другия край на света.
Look, he moved halfway around the world.

Приблизително по същото време той се премества във Виена.
Approximately at the same time he relocated to Vienna.

След рязане елементът се премества към по-къса маса за приемане.
After cutting, the element moves to a shorter receiving table.

END Курсорът се премества с един параграф нагоре.
Move the cursor up one paragraph.

Северният магнитен полюс се премества към Сибир.
Earth's north magnetic pole moving towards Siberia.

Северният магнитен полюс се премества към Сибир.
Magnetic North is shifting toward Siberia.

теглото се премества към външните колела.
its weight is transferred towards the rear wheels.

Лиъм се премества в с Карла шест месеца преди Сиера изчезна.
Liam moved in with Carla six months before Sierra disappeared.

През 1984 г. отборът се премества в Индианаполис.
In 1984, the team relocated to Indianapolis.

Буталото на писалката се премества с всяка доза.
The pen plunger moves with each dose.

Тя просто се премества там.
They just move there.

Бурята бавно се премества към Италия.
Clouds over the English Channel, and storms moving toward Italy.

Ето защо държавното финансиране се премества.
Therefore state funding is shifting.