Examples of using Спасителен център in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
този мъжки орангутан ще прекара живота си в спасителен център.
които ще бъдат настанени в този Спасителен център през годините.
who would be sheltered in that Rescue center through the years to come.Защитена местност по ЗЗТ и Спасителен център по Вашингтонската конвенция.
PAA(the Protected Areas Act) and a Washington Convention Rescue Center.В 04:00 ч. московско време над 100 автомобила напуснаха Донския спасителен център на МИС в Ростовска област и се отправиха към държавната граница“,
At 04:00 Moscow time over 100 vehicles left the Donskoy rescue center of the Russian Emergencies Ministry in the Rostov regionПо време на срещите децата ще научат повече за същността на един спасителен център за животни, защо е необходим
During the meetings, the children will learn more about the essence of a rescue center for animals, why it is necessaryда организирате преместването на раненото животно до Спасителен център(Център за рехабилитация на редки
to organize the transportation of the injured animal to the rescue centre(a rehabilitation диви животни в Македония, дейност, която имат идеята да разширят, създавайки специализиран Спасителен център за диви животни.
the past few years, but are however willing to expand their efforts into establishing a specialized Wildlife Rescue Centre.включително и за избора на спасителен център или друго място.
including the choice of a rescue centre or other place.не- с констативен протокол се насочва към съответния спасителен център.
a protocol statement and they will send it to a rescue centre.в един от случаите беше потърсена помощ от глобалния финансов спасителен център- Международния валутен фонд(МВФ).
in one case, seeking help from the global financial rescue centre otherwise known as the IMF.в един от случаите беше потърсена помощ от глобалния финансов спасителен център- Международния валутен фонд(МВФ).
in one case, seeking help from the global financial rescue centre otherwise known as the International Monetary Fund.Дългосрочна цел е създаването на спасителен център за диви животни в София- първият по рода си в страната,
Our final goal is the establishment of a rescue center near Sofia, which will be Спасителен център" в смисъла на точка 4 означава институция, натоварена от ръководното ведомство да се грижи за живи екземпляри, особено за такива,
A rescue centre as referred to in paragraph 4 of this Article means Възможно е факта, че птицата е била намерена изтощена да се дължи именно на отглеждането и в Спасителен център и на факта, че тя не е могла да се адаптира успешно към живот в дивата природа.
It is possible that the fact that the bird was found exhausted is due exactly to its being bred in a Rescue Center which led to its inability to adapt in the wild.рехабилитатор в Anima(Спасителен център за диви животни в Атина) са от голямо значение за създаването на балканска мрежа за египетския лешояд.
Maria, rehabiliator in Anima(a Rescue Centre in Athens), is of major importance in creating от дивата фауна и флора на ООН(CITES), е изграден Спасителен център за конфискувани растения.
Flora of the United Nations(CITES), a Rescue center for seized plants has been established.от дивата фауна и флора на ООН(CITES), е изграден Спасителен център за конфискувани растения.
Flora of the United Nations(CITES), a Rescue Center for Confiscated Plants has been established.доброволецът на българския спасителен център за диви животни премина еднодневен курс по оказване на първа помощ
our volunteer of the Bulgarian Wildlife Rescue Centre attended a one-day-course for rendering first aid and rehabilitation of raptor birds,Таралежи превзеха Спасителния център за диви животни напоследък.
Hedgehogs have recently conquered the Rescue Centre.Спасителния център за.
The Wildlife Rescue Center.
