СТАНАТ ДОСТЪПНИ in English translation

• become available
• be available
• become accessible
• are made available
• becomes available
• became available
• become affordable
• made accessible

Examples of using Станат достъпни in Bulgarian and their translations into English

стаите ще станат достъпни за резервации на 20 ноември.
rooms will become available for booking on 20 November.

В крайна сметка, проблемите трябва да бъдат решени, когато станат достъпни.
It is necessary to solve problems as they become available.

Веднага след като ваксините станат достъпни, от месец октомври, ако е възможно.
As soon as it becomes available, by October, if possible.

Ще ви предоставим повече подробности за Uncharted, когато станат достъпни.
We will bring you more information on Limitless as it becomes available.

По-новите модели се нуждаят от тестване, докато станат достъпни.
Newer models need testing as they become available.

Обратното броене до заминаването на вътрешен полет, за да станат достъпни! 1 Безплатни.
The countdown to the departure of the domestic flight to become available! 1 Free.

Вие ще получавате актуализации, когато работни места станат достъпни във вашата област на интерес.
you will receive updates when jobs become available in your area of interest.

филми на Disney ще станат достъпни в Китай, след като холивудският гигант подписа мащабна стрийминг сделка с подразделение на….
movies will be available in China after the Hollywood studio struck a major streaming deal with Alibaba's SVOD service Youku.

особено намиращите под обществена опека, ще станат достъпни безплатно за изследователите и заинтересованите.
particularly the public ones, will become accessible and free to researchers and to all those interested in it.

Веднага щом новите устройства станат достъпни на пазара, очакваме да получим въпроси за тях.
As soon as new devices are made available in the market, we expect to receive questions about them.

на ЕС разнообразието и богатството на нашата култура ще станат достъпни.
the wealth of our culture will be made accessible.

Веднага след като ваксините станат достъпни, от месец октомври, ако е възможно.
The best time to get vaccinated is soon after vaccine becomes available and by October, if possible.

много по-широк спектър от решения станат достъпни.
a much wider range of choice became available.

трябва да закупите Office отново, когато новите версии станат достъпни.
you must purchase Office again when the new version becomes available.

Министърът на търговията Денис Мантуров заяви, че държавните служители ще могат да преминат на превозни средства от„Кортеж“, когато достатъчно от тях станат достъпни.
Trade Minister Denis Manturov said state officials would be able to switch to Kortezh cars when enough of them became available.

Сайтът на У е започнал да въвежда инструмент за сравнение на цените на здравните застраховки в отделните щати, когато данните им станат достъпни.
Wu's site has begun rolling out a health insurance rate tool for individuals states as their data becomes available.

Министърът на търговията Денис Мантуров заяви, че държавните служители ще могат да преминат на превозни средства от„Кортеж“, когато достатъчно от тях станат достъпни, съобщава агенция TASS.
Trade Minister Denis Manturov said state officials would be able to switch to Kortezh vehicles when enough of them became available, TASS news agency reported.

Kelso и нейните колеги казват, че ще продължат да изследват неандерталското влияние върху съвременните черти, когато повече данни станат достъпни.
Kelso and her colleagues say they will continue to explore Neandertals' influence on modern-day traits as more data becomes available.

Когато образованието и ресурсите станат достъпни и безплатни за всички хора,
When education and resources are available to all without a price tag,

в общ преглед и заемат директно от тук, тъй като те станат достъпни отново.
you can directly lent the titles if they are available.