СЪЧЛЕНЕНИ in English translation

• articulated
• combinations

Examples of using Съчленени in Bulgarian and their translations into English

Laguna съчленен прожекторите цвят никел сатиниран.
Laguna articulated spotlight nickel colour satine.

Laguna съчленен прожекторите хромирана месингова.
Laguna articulated spotlight chromed brass.

Това е съчленен автобус с голям капацитет, но е стилизиран така, че да изглежда като трамвай.
This is a high-capacity, articulated bus styled to look like a tram.

Изчисляване за съчленен стълби за 180 градуса.
Calculation of the articulated ladders at 180 degrees.

Изчисляване на съчленен стълби на 180 градуса Общият тираж стълби.
Calculation of the articulated ladders at 180 degrees.

Неговият глас е добре модулират, както и речта си бавно и силно съчленен.
His voice was well modulated, and his speech slow and strongly articulated.

Добавен е манекен, който може да бъде съчленен.
Added a mannequin which can be articulated.

Това никога не е бил съчленен за мен.
That was never articulated to me.

Силата и издръжливостта са отличителните белези на съчленения самосвал A60H.
Strength and durability are the hallmarks of the A60H articulated hauler.

Създадена е по модела на съчленените крила на прилеп.
It's modeled after the articulated wings of a bat.

Обработката се извършва чрез използване на съчленен автобус.
Treatment is carried out by using the articulated bus.

IE трамът на Irizar е съчленен 18-метров автобус.
The Irizar ie tram is an articulated 18-metre bus.

Асептично и внимателно съчленете инжекционната игла(приложена) към спринцовката.
Aseptically and firmly assemble the injection needle(provided) onto the syringe.

Като цяло тази концепция, съчленен в керкенез принципи през 2014 г.
Generally this concept, articulated in the 2014 Windhover Principles

Оборудван с издръжливи компоненти, съчлененият самосвал работи по-усилено
Equipped with durable components, the articulated hauler works harder

Да нареждат придружаването на пътните превозни средства, съчленените превозни средства или контейнерите на територията на тяхната страна за сметка на превозвачите;
Require road vehicles, combinations of vehicles or containers to be escorted at the carriers' expense on the territory of their country.

Отвън е съчленена с изпъкнали пиластри,
The outside is articulated with projecting pilasters,

Да извършват проверка и преглед на стоката на пътните превозни средства, съчленените превозни средства
Require examination en route of road vehicles, combinations of vehicles or containers

Автобусите са от същия вид като съчленените автобуси, които използва Hermes в Айндховен.
The buses are of the same type as the articulated buses used by Hermes in Eindhoven.

Съчленените самосвали от серията G на Volvo Construction Equipment осигуряват непрекъснато производство
The G-Series articulated haulers from Volvo Construction Equipment provide continuous production and superb reliability,