ТЕХНИЯ РАЗМЕР in English translation

• their size
• their amount
• their magnitude
• their sizes
• their scale

Examples of using Техния размер in Bulgarian and their translations into English

Съществуват различни версии за техния размер.
There are various estimates of its size.

Това обаче става за сметка на техния размер.
However, this comes at the expense of its size.

Форма на дъждовните капки в зависимост от техния размер.
The shape of rain drops depending upon their size.

Всичко зависи от техния размер.
It all depends on its size.

Това оказва огромно влияние на техния размер.
It has a great deal of impact for its size.

Докато броят на капсулите ще варират в техния размер и времето(например, три преди закуска,
While the number of capsules will vary in their amount and timing(e.g., three before breakfast,

с неуредени публични задължения, включително техния размер, когато общото задължение надвишава 5000 лв.
including their amount when the whole obligation exceeds 5000 leva.

както и някои от факторите, които определят техния размер.
as well as some of the factors that determine their magnitude.

Обикновено тези секции за различни видове устройства се извършват в съответствие с техния размер, както и за уникалните отделните обекти- строго под техен периметър.
Usually these sections for different types of devices are made in accordance with their sizes, and for unique single items- strictly under their perimeter.

еднократна сума при раждане се плаща за всеки от тях, независимо от техния размер.
a lump sum at birth is paid for each of them, regardless of their amount.

особено техния размер.
especially their sizes.

Разходи за явяване на допуснат свидетел се присъждат, ако са доказани от страната, която ги претендира, но техния размер не може да надхвърля нормативно определените разходи за командировки.
Costs for examination of witnesses are awarded if the party proves their amount, but their amount cannot exceed the statutory travel costs.

средствата от ликвидацията на неговите активи се разпределят за покриване на обикновените дългове пропорционално на техния размер.
the funds from the liquidation of his assets shall be divided between the ordinary debts in proportion to their amount.

съобразени с техния размер и специфични нужди.
in accordance with their sizes and specific needs.

В зависимост от депозитите, които са направени от играча, техния размер и периодичност, софтуерът може да изпълнява различни трикове.
Depending on the deposits which were made by the player, their amount and frequency, the software can perform various tricks.

да определи техния размер, структура и форма.
will determine their sizes, structure and a form.

също така и определянето на техния размер.
also the determination of their amount.

Взема решение за внасяне на целеви имуществени вноски от страна на членовете и определя техния размер;
Pass resolution to paying property contributions by the members and determine their amount;

имали задължението да финансират бюджета на Общностите, така че той да може да гарантира изплащането на пенсиите, независимо от техния размер.
the Member States have an obligation to finance the Community budget in such a way that the budget permits pensions to be paid, regardless of their amount.

B3 са необходими като помощ за оздравяване от гледна точка както на техния размер, така и на тяхната форма.
B2 and B3 are necessary as rescue aid in both their amount and form.