ТЕХНИЯ РАЗМЕР - превод на Румънски

• dimensiunea lor
• mărimea lor
• volumul lor
• cuantumul acestora
• dimensiunii lor
• dimensiunile lor
• mărimii lor
• marimea lor

Примери за използване на Техния размер на Български и техните преводи на Румънски

понижава до техния размер(дължина и диаметър)
coborâtă până la dimensiunea lor(lungime și diametru)

но и домакинските химикали и да прецените по техния размер, много други аксесоари.
produsele chimice de uz casnic, judecând după mărimea lor, multe alte accesorii.

Decaduro се използва от щангисти, културисти и спортисти на всички нива, които са сериозни за увеличаване на техния размер и сила.
Decaduro este utilizat de halterofilii, culturisti si sportivi de toate nivelurile care sunt serioase cu privire la creșterea dimensiunii lor și puterea.

Според учените, тези свирепи хищници дълго преди динозаврите се появяват, и техния размер е толкова впечатляващ,
Potrivit oamenilor de știință, acești prădători acerbași au apărut cu mult înainte de dinozauri, iar dimensiunile lor erau atât de impresionante,

определя техния размер, който ще бъде препоръчан на общото събрание.
determină dimensiunea lor, care va fi recomandată adunării generale.

хернии, техния размер, по посока на растежа им.
herniile, mărimea lor, direcția creșterii lor..

не могат да издържат големи скока течения просто поради компактен техния размер платки.
curenţi mari val pur şi simplu din cauza dimensiunii lor compacte-cu montare pe PCB.

Консервативните учени се чудят защо толкова много кратери изглеждат толкова плитки, въпреки техния размер.
Oamenii de ştiinţă s-au întrebat de ce atât de multe cratere sunt atât de puţin adânci, în ciuda mărimii lor.

ги прави по-стегната и увеличава техния размер.
le face mai ferm și crește dimensiunea lor.

формата на ушите и техния размер.
sub formă de urechi și mărimea lor.

Decaduro се използва от щангисти, културисти и атлети от всички нива, които са сериозни увеличаване на техния размер и сила.
Decaduro este utilizat de halterofilii, culturisti si sportivi de toate nivelurile care sunt serioase cu privire la creșterea dimensiunii lor și puterea.

когато в стаята пада малко естествена светлина, поради малък брой прозорци, техния размер или сенчестата страна.
atunci când camera cade puțină lumină naturală datorită unui număr mic de ferestre, dimensiunea lor sau de partea umbrită.

Първоначално трябва да сравните тези два продукта и да сравните техния размер, ако съвпадат, можете да продължите с по-нататъшни действия.
Inițial, trebuie să comparați aceste două produse și să comparați mărimea lor, dacă se potrivește, atunci puteți continua acțiunea.

Е, тези жаби също са желателни поради техния размер, който понякога не надвишава един инч(2, 5 сантиметра).
Ei bine, aceste broaște sunt, de asemenea, de dorit din cauza dimensiunii lor, care uneori nu depășește un centimetru(2,5 centimetri).

Това скоро води до намаляване на активността на тироидните клетки и нормализиране на техния размер.
Acest lucru conduce în curând la o scădere a activității celulelor tiroidiene și la normalizarea dimensiunii lor.

Нейните представители, въпреки техния размер, са много смели,
Reprezentanții săi, în ciuda dimensiunilor lor, foarte curajoși,

Но поради техния размер, те могат да бъдат по-трудни за настройка и премахване.
Dar, datorită dimensiunilor lor, pot fi mai greu de ajustat și de eliminat.

Сребърни наночастици се отнасят до частици, състояща се от сребърни атоми, и техния размер на частиците обикновено е в диапазона от 1 до 100 nm.
Nanoparticule de argint se referă la particule format din atomi de argint, şi lor dimensiunea particulelor este, de obicei, în intervalul de la 1 la 100 nm.

независимо от техния размер, да предоставят заеми от ЕИБ и инструменти на ЕС.
indiferent de dimensiuni, a posibilității de a implementa cu ușurință împrumuturi ale BEI și instrumente UE;

Важно е да се вземе решение за техния размер, характеристики на горелките,
Este important să se decidă cu privire la dimensiunea lor, caracteristicile arzătoarelor,