MĂRIMEA LOR - превод на Български

• техния размер
• големината им

Примери за използване на Mărimea lor на Румънски и техните преводи на Български

În funcție de mărimea lor, animalele sunt realizate de oriunde de la mii la mii de miliarde de celule.
В зависимост от размера им, животните са изработени от където и да е от хиляди до трилиони клетки.

Mărimea lor este o medie de 40 cm inaltime, 30 cm lățime, și există mari.
Размерите им са средно 40 см височина на 30 см ширина, като има и по-големи.

Mărimea lor, echipamentul și accesoriile sunt selectate în baza unei aplicații specifice
Техните размери, екипировка и аксесоари са избрани на база конкретна заявка,

De fapt, proporţional cu mărimea lor, probabil au cel mai mare apetit dintre mamifere.
В действителност, сравнен с размерите им, апетитът им е може би най-големият сред бозайниците.

Astfel de nevii apar în copilărie, mărimea lor crește odată cu creșterea"stăpânului" lor,
Такива неви се появяват в детството, размерът им нараства заедно с растежа на техния"господар",

Bidoanele de bere în funcție de mărimea lor sunt folosite ca curele de umăr pe un vibrator.
Бирените кутии спрямо размера им се използват като раменни ремъци на вибратор.

Obiectele, indiferent de mărimea lor, se află mereu în pericolul de a fi împinse de pe orbitele lor prin degradarea orbitală.
Независимо от размера си, обектите винаги са застрашени от загуба на орбитална енергия.

Încă înseamnă mărimea lor mică, dar au un pic de lucru în comparație cu modulele mobile.
Те все още означават малкия им размер, но има много ценности в сравнение с мобилните модули.

Dacă nu sunteţi intimidaţi de mărimea lor, cu siguranţă aveţi probleme cu ochii.
Ако не се страхувате от размера им, то със сигурност имате проблеми със зрението.

Pot apărea modificări mari la mărimea lor, care sunt dificil de detectat în timpul testelor de rutină.
Могат да възникнат големи промени по неговия размер, които трудно се откриват по време на рутинните тестове.

Ştiai că în comparaţie cu mărimea lor, gorilele au testicule mai mici decât oamenii?
Знаеш ли, че спрямо размерите си горилите имат по-малки тестиси от човешките?

Aspectul și mărimea lor, de asemenea, depind de varietate
Изгледът и размерът им също зависят от разнообразието

Medicii protestatarii mai insistă că remuneraţiile adiţionale şi mărimea lor să fie definite după reguli reglamentate în funcţie de nivelul de sărcini.
Протестиращите медици настояват също така допълнителните възнаграждения и техните размери да са с регламентирани правила в зависимост от натовареността.

În acest caz, mărimea lor crește la 3 sau mai multe centimetri,
В този случай размерът им се увеличава до 3 или повече сантиметра,

mulți oameni laudă astfel de paturi pentru mărimea lor compactă și, de asemenea, îi plac foarte mult copiii.
много хора възхваляват такива легла заради компактния си размер и също много харесват децата.

frunzele late ating rapid mărimea lor maximă, pentru a profita din plin de vară.
листата бързо достигат максималния си размер, за да се възползват от лятото.

Realizarea iluminatului dorit nu depinde doar de numărul de LED-uri, dar și de mărimea lor.
Всъщност достигането на желаната осветеност зависи не само от броя диоди, но и от тяхната големина.

Deşi fiecare nebuloasă planetară este generată de un sistem stelar unic, în comparaţie, mărimea lor este imensă.
Въпреки че всяка планетарна мъглявина е създадена от сама звезда, размерът им е огромен в сравнение със звездата.

indiferent de mărimea lor și ameliorează umflarea.
независимо от размера им, и облекчава подуването.

tipul lor și, desigur, mărimea lor.
разбира се, какъв е размерът им.