РАЗМЕРА - превод на Румънски

• dimensiunea
• mărimea
• valoarea
• cuantumul
• cantitatea
• suma
• marimea
• volumul
• amploarea
• rata

Примери за използване на Размера на Български и техните преводи на Румънски

Те са приблизително размера на оранжево.
Este de aproximativ mărimea unui sâmbure de portocală.

Как избра размера на този, когато първоначално са били.
Cum te-ai decis la mărimea asta când tu de origine erai.

В този случай, не размера на усилието няма да направи стаята уютна.
În acest caz, nici o cantitate de efort nu va face camera confortabilă.

Виж размера на това нещо.
Uite cât de mare este asta.

Размера и марката са еднакви.
Are aceasi marime. E aceasi marca, totul.

Трябва да видя размера на това преди да мога да дам предположения.
Trebuie s-o văd cât e de mare, înainte să fac presupuneri.

Видя ли размера на тоя кур?
Ai văzut cât de mare e penisul ăla?

Аби, размера ти е като на бъдещата ми етърва.
Abby, ai cam de aceeaşi mărime ca şi cumnata mea.

Вижте размера и навиците на кучетата.
Uită-te la mărimea și obiceiurile de câini.

ZA серията се предлага в три различни размера. Mousepads Списък.
Seria ZA este disponibilă în trei dimensiuni diferite. Mousepads Listă.

Виждайки размера, повече от 10 години.
În funcție de mărimea, un deceniu. Poate chiar mai mult.

Естеството или размера на обезщетението, дължимо за нарушението на едно международно задължение.
Natura sau întinderea reparatiei datorate pentru încalcarea unei obligatii internationale.

Наличен е в три размера.
Disponibil în trei dimensiuni.

Естеството или размера на обезщетението, дължимо за нарушението на едно международно задължение.
Natura sau întinderea reparației datorate pentru încălcarea unei obligații internaționale.

Естеството или размера на обезщетението, дължимо за нарушението на едно международно задължение.
Natura sau întinderea reparaţiilor datorate pentru încălcarea unui angajament internaţional.

Не знаех размера ви, намерих и тези кутия за грим.
Nu ţi-am ştiut măsura… Ţi-am găsit trusa asta de machiaj.

Виждаш ли размера на тези неща, а?
Ai văzut cât de mari sunt?

Везикулите могат да достигнат размера на монета от пет копейки.
Veziculele pot ajunge la dimensiunea unei monede de cinci copei.

Но видя ли размера на това нещо?
Dar tu ai văzut cât e monstrul ăla?

Не е важен размера, а сърцето.
Nu este vorba de dimensiunea, Este inima.