ТРЯБВА ДА ПОГЛЕДНЕШ in English translation

• you should look
• you have to look
• you need to look
• you must look
• you should see
• gotta look
• ought to look
• you got to look at
• you should take
• you need to see
• you have to watch

Examples of using Трябва да погледнеш in Bulgarian and their translations into English

Трябва да погледнеш истината в очите.
Gotta look truth in the eyes.

Трябва да погледнеш под последния вагон.
You need to look outside underneath the last train car.

Трябва да погледнеш очите.
You got to look at the eyes.

Трябва да погледнеш мотора на това нещо.
You should see the engine on this thing.

Ако приемаш съвети, трябва да погледнеш на това като на предупреждение.
If you want my advice, you should take this as a wake-up call.

Мисля, че трябва да погледнеш под елхата.
I think you should look under the tree.

Добре- Първо я обръщаш. После трябва да погледнеш в.
What you do is you flip it over, and then you have to look right in-.

Трябва да погледнеш по-далеч от това какво кара и какво носи.
You need to look beyond what he driving or wearing on his back.

Трябва да погледнеш числата.
You should see the numbers.

Може би трябва да погледнеш по-отблизо.
Maybe you should take a closer look.

Може би трябва да погледнеш допинг скандала.
Maybe you should look into that doping scandal.

Не ме разбирай погрешно, но… трябва да погледнеш отвъд.
Don't misunderstand me, but, You have to look further. This is a.

Трябва да погледнеш нещата такива, каквито са.
And you need to see this episode for what it really is.

Трябва да погледнеш вътре в себе си.
You need to look inside yourself.

Понякога трябва да погледнеш нещата отдалеч, за да ги видиш по-ясно.
Sometimes you have to watch things from a distance in order to see them more clearly.

Мисля, че трябва да погледнеш сериозно на това.
I think you should take this seriously.

Помислих си, че може би трябва да погледнеш това за малко.
I thought maybe you should look after this for a while.

Трябва да ме погледнеш в очите.
You have to look the person in the eye.

Трябва да погледнеш това.
You need to see this.

Понякога, наистина просто трябва да погледнеш извън кутията!
Sometimes you have to watch just outside the box!