ТРЯБВА ДА ПОЗВОЛИМ in English translation

• we should let
• we must allow
• we should allow
• we have to allow
• we need to let
• we have to let
• we must let
• we need to allow

Examples of using Трябва да позволим in Bulgarian and their translations into English

Трябва да им позволим да откриват света често сами.
We have to let them discover the world on their own.

Трябва да си позволим да изглеждаме глупави!
We need to let ourselves feel silly!

Трябва да си позволим да имаме недостатъци, защото между хората няма идеални личности.
We must allow ourselves to make mistakes because there are just NO perfect people.

Трябва да им позволим известно влияние относно това откъде идват парите.
We should allow them some influence regarding where money comes from.

Мисля, че трябва да им позволим да разберат.
I think we should let them figure it out.

И трябва да им позволим.
And we must let them.

Трябва да позволим на ФБР да си свърши работата.
We have to let the FBI do this.

Трябва да позволим на Библията да се тълкува.
We must allow the Bible to interpret itself.

Трябва да си позволим да бъдем направлявани от процесите ни на оценяване от организма.
We should allow ourselves to be guided by the organismic valuing process.

Трябва да позволим на човека да знае, че е добре да скърби.
We need to let the person know it is OK to grieve.

Ако може да ни помогне, трябва да му позволим.
If he could help us, I think we should let him.

Трябва да им позволим да поделят властта.
We must let them share power.

Трябва да им позволим поне да извършат престъпление преди да ги хванем.
We have to let them at least commit the crime before we can catch them.

Трябва да позволим адаптация вътре в системата като непрекъснат процес.
We must allow for adaptation within the system as a continuous process.

Ще се опита да я спаси, а аз смятам, че трябва да му позволим.
He's gonna try to rescue her, and I think we should let him.

Трябва да им позволим да разберат нещата и да оставим креативността им да се изяви.
We must let them figure things out and let their creativity out.

Трябва да позволим на нашите най-съкровени чувства да зазвънят!
We should let our heartstrings ring out!

Трябва да й позволим.
We should let her shut it down.

Трябва да позволим на Банвари и Путармал… да яздят камилите вместо тях.- Но, Банвари и Путармал?
We should let Banwari and Phutarmal… ride the camels instead of them?

Трябва да позволим на света да ознае какво ужасно място е.
We should let the world know how rightful he is.