Examples of using Трябва да те заведем in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да те заведем на доктор.
We should get you a doctor.Трябва да те заведем в болницата.
We need to take you Трябва да те заведем в болницата.
We have to get you Ела, трябва да те заведем на състезанието.
Come on, we got to get you Шеп, мисля, че трябва да те заведем на доктор.
Shep, I think we should take you to see a doctor.Трябва да те заведем у дома, става ли?
We gotta get you home, okay?Трябва да те заведем там.
Трябва да те заведем в болница.
We need to take you Трябва да те заведем в болница.
We have to get you Може би трябва да те заведем във Франция за рождения ти ден.
Maybe we should take you to France for your birthday.Предполагам, че трябва да те заведем вкъщи тогава.
I guess we should get you home then.Не, трябва да те заведем в болница.
No, no, no, we got to get you Трябва да те заведем у дома и да излекуваме раната ти.
We need to get you home and heal your wound.Трябва да те заведем на доктор“.
I think we need to take you Виж, трябва да те заведем на по-безопасно място.
Look, we have to get you somewhere safe.Може би трябва да те заведем на лекар.
Maybe we should take you to a doctor.Добре, трябва да те заведем в болница Дръж се, приятел?
All right, we got to get you Трябва да те заведем в болницата.
We need to get you Трябва да те заведем в болницата.
We need to take you Добре, трябва да те заведем в болница.
Okay, we have to get you 
