ТУРСКИЯ ПРЕМИЕР in English translation

• turkish prime minister
• turkey's prime minister
• turkish PM

Examples of using Турския премиер in Bulgarian and their translations into English

време не просто сме изплашени, ние сме в ужас от това, какви страдания донесоха тези бомбардировки, главно руски, за десетки хиляди хора»,- заяви Меркел след срещата с турския премиер Ахмет Давутоглу.
horrified by what has been caused in the way of human suffering for tens of thousands of people by bombing- bombing primarily from the Russian side,” Merkel said after a meeting with Turkey's prime minister, Ahmet Davutoğlu.

През последните дни ние сме не просто смутени, а ужасени от страданията на десетките хиляди души, причинени от„предимно руските“ бомбардировки“, заяви Меркел след среща с турския премиер Ахмет Давутоглу.
We have been, in the past few days, not just appalled but horrified by what has been caused in the way of human suffering for tens of thousands of people by bombing- bombing primarily from the Russian side,” Merkel said after a meeting with Turkey's prime minister, Ahmet Davutoğlu.

Вестникът цитира съветника на турския премиер Мехмет Акарджа,
The newspaper quotes the adviser to the Turkish Prime Minister Mehmet Akarca,

Канцеларията на турския премиер посочи в изявление до Асошиейтед прес, че Анкара е предприела мерки за затягане на сигурността по границата и"на практика е спряла контрабандата на петрол".
In a statement provided to the AP, the office of the Turkish prime minister said it was already working to tighten its border security and"has effectively stopped oil smuggling.".

в същата офшорна зона, разкрива как близки на турския премиер инвестират в Малта.
reveals how close people to the Turkish prime minister are investing in Malta.

Може ли да е случайност това, че няколко дни преди турския премиер да отпътува планирано за Брюксел за да говори относно получаването на 3млрд. евро за справяне със сирийските бежанци
Can it really be seen as a coincidence that, just a few days before the Turkish PM was scheduled to go to Brussels to talk about getting a €3billion hand out for dealing with Syrian refugees

само да си гарантира подкрепата на турския премиер за безпрепятствения транзит на голям брой обучени от саудитите терористи в Сирия,
the signing of oil deals with Iran and Iraq and current military agreements with NATO and its support in the past of now deceased Mursi regime in Egypt in order to"> enlist the support of the Turkish Prime Minister, necessary for the smooth transit of a large number of Saudis trained terrorists to Syria

Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган каза, че няма причини за паника.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan says there is no reason for panic.

Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган.[Гети Имиджис].
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.[Getty Images].

Турският премиер обвини Русия, че планира„етническа чистка“ в Сирия.
Turkey's prime minister accuses Russia of‘ethnic cleansing' in Syria.

Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган изнася реч.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan delivers a speech.

Турският премиер обвини Русия, че планира„етническа чистка“ в Сирия.
Turkish PM accuses Russia of‘ethnic cleansing' in Syria.

Турският премиер игнорира протестите.
Turkey's Prime Minister cracks down on protests.

Там турският премиер откри Дом на турската култура.
There, the Turkish prime minister inaugurated a House of Turkish Culture.

Турският премиер не изглеждаше"сърдит" за това, напротив.
The Turkish PM did not look“upset” by this, quite the contrary.

Турският премиер нарече израелските действия държавен тероризъм!
Turkey's prime minister accused the Israelis of state terrorism!

Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган отхвърли критиките.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan rejected her criticism.

Турският премиер обеща да следва реформите.
Turkish PM vows to pursue reform.

Турският премиер призова към прекратяване на протестите.
Turkey's prime minister calls for end to protests.

Турският премиер Реджеп Таийп Ердоган има парламентарен имунитет.[АФП].
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has parliamentary immunity.[AFP].