УМОВЕТЕ in English translation

• minds
• brains
• heads
• wits
• mind
• head
• brain

Examples of using Умовете in Bulgarian and their translations into English

Тогава и умовете, и сърцата и хората ще се изменят.
And they change hearts and minds.

Управителите са използвали умовете си, а работниците са използвали ръцете си.
Designers use their heads while artisans use their hands.

те предизвиквам на битка на умовете.
I challenge you to a battle of wits.

но нещо си играе с умовете ни.
whatever's playing these head games with us.

Болеста е това, което изяжда умовете на хората.
Disease is that eats men's brains.

Как Сатана заслепява умовете на невярващите?
How does Satan blind the mind of the unbeliever?

Сърцата и умовете, мъже.
Hearts and minds, men.

Умовете ни обработват тонове информация непрекъснато.
Our brain is constantly flooded by tons of information.

Бяхте си загубили умовете един по друг.
You lost your heads over each other.

Войната на умовете започна.
The battle of wits has begun.

Усещах мислите и, сякаш умовете ни бяха свързани.
I could feel her thoughts, like our brains were connected or something.

Това е мит, който трябва да бъде заличен от умовете ви.
This is a myth that you need to bust out of your head.

Изгубихме си умовете по тях.
I lose my mind over them.

Аз чета умовете на хора.
I read people's minds.

Крещят вътре в умовете си.
screaming inside their heads.

Не, не, ти проникваш в умовете на хората.
No, no, you hack into people's brains.

Умовете ни отива директно
Our mind goes straight to the diet

Той е в умовете и сърцата ни, в речта ни.
He's in our minds and hearts and speech.

Въшките лазеха по изтощените ни тела… А в умовете ни се зараждаха змиите на отмъщението.
Lice roamed on our broken bodies… and vengeful snakes in our heads.

Имаме нещо по-добро от оръжия, умовете ни и твоята лаборатория.
We have something better than guns. We have our brains and your lab.