Examples of using Ще председателства in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Е, давай в съдебното заседание тя ще председателства утре.
Well, come on down to the hearing she's chairing tomorrow.Председателят на Европейския съвет Доналд Туск ще председателства срещата.
През следващите шест месеца председателят на албанския парламент Жозефина Топали ще председателства организацията.
Over the next six months, Albanian Parliament Speaker Jozefina Topalli will chair the organisation.Британският министър на вътрешните работи Амбър Ръд ще председателства извънредното заседание.
Home Secretary Amber Rudd will chair the emergency response meeting.Червеният кръст на Коста Рика ще председателства посещението на папа Франциск в Панама по време на Световната младеж….
Costa Rican Red Cross will preside over the visit of Pope Francis in Panama during the World Youth….За да реши коя държава ще председателства в Г-20 през тази година, всяка от 19-те независими държави
Председателят на Народното събрание Георги Пирински ще председателства втория панел„Перспективи за утрешния ден”.
National Assembly chairman Georgi Pirinski will preside over the second panel entitled“The Outlooks for Tomorrow”.За да реши коя държава ще председателства в Г-20 през тази година, всяка от 19-те независими държави
Британският вътрешен министър Амбър Руд следобед ще председателства заседание на правителствения комитет за извънредни ситуации„Кобра“.
Home Secretary Amber Rudd will be chairing a meeting of the government's Cobra emergency committee later.Традиционният концерт отбелязва началото на годината, в която България ще председателства Съвета на ЕС.
The traditional concert marks the beginning of the New Year during which Bulgaria will preside over the Council of the EU.За да реши коя държава ще председателства в Г-20 през тази година, всяка от 19-те независими държави
След две седмици американският президент ще председателства среща на Съвета за сигурност на ООН и ще опита да мобилизира допълнителна подкрепа от международната общност.
In two weeks, the president said, he will chair a UN Security Council meeting"to further mobilize the international community.".Мей каза, че ще председателства заседание на британския Съвет за национална сигурност по-късно днес.
May said she would chair a meeting of Britain's National Security Council later on Tuesday.Днес генералният секретар на ООН Бан Ки-мун ще председателства първата среща на върха на световната организация, посветена на миграцията.
Secretary-General Ban Ki-moon chairs the first meeting of the United Nations Task Force on the Global Food Crisis.Джонсън ще отпразнува победата си с издаването на възпоменателни монети и ще председателства специално заседание на кабинета в подкрепящия Брекзит север на Англия на 31 януари.
Johnson will celebrate his victory by issuing commemorative coins and chairing a special cabinet meeting in England's pro-Brexit north on 31 January.В това си качество Финландия ще председателства официалните заседания на Съвета в Брюксел
Като министър на околната среда на България Димов ще председателства Съвета по околна среда до края на юли.
As Bulgaria's environment minister, Neno Dimov will chair the Environment Council until the end of July.Той уточни, че ще председателства по-късно през деня среща на извънредната комисия Cobra.
It said the prime minister will chair a meeting of the government's Cobra emergency committee later.Кристин Лагард ще председателства първото си заседание на управителния съвет на Европейската централна банка(ЕЦБ) в четвъртък.
Christine Lagarde will chair her first meeting as president of the European Central Bank on Thursday.В това си качество Финландия ще председателства официалните заседания на Съвета в Брюксел
Finland chairs the formal Council meetings in Brussels
