GAUZÈS in English translation

• gauzès

Examples of using Gauzès in Bulgarian and their translations into English

Надявам се мнозинството в Парламента да подкрепи докладчика г-н Gauzès и останалите докладчици в сянка за работата, която свършихме.
I hope that the majority of Parliament will support Mr Gauzès, the rapporteur, and the other shadow rapporteurs in the work we have done.

гласувах в подкрепа на доклада от моя колега г-н Gauzès.
I voted for the report by my colleague, Mr Gauzès.

наистина е голямо удоволствие за мен да отбележа, че г-н Gauzès е изготвил толкова добър доклад.
it is truly a great pleasure for me to note that Mr Gauzès has created such an excellent report.

подкрепа на доклада и още веднъж благодаря на г-н Gauzès.
of this report tomorrow, and I thank Mr Gauzès once again.

Г-н Gauzès първи спомена въпроса за постигане на подходящия баланс,
Mr Gauzès was the first to mention the issue of striking the right balance,

Г-н Gauzès, надява се, че ще можем да работим заедно със същия темп, за да постигнем споразумение по въпроса за агенциите за кредитен рейтинг.
Mr Gauzès, I hope that we will be able to work together at this same pace towards an agreement on the subject of credit rating agencies.

члена на Комисията Барние, белгийското председателство и Jean-Paul Gauzès за добрата им работа.
the Belgian Presidency and Jean-Paul Gauzès on the good work they have done.

Г-н Gauzès, искам да Ви благодаря за Вашата непоколебимост,
Mr Gauzès, I want to thank you for your resolve,

г-н Gauzès, относно прекомерната зависимост от рейтингите,
Mr Gauzès, with regard to excessive dependence on ratings,

Аз работих по този документ като докладчик в сянка от групата на социалистите в Европейския парламент в тясно сътрудничество с JeanPaul Gauzès, автора на доклада,
I have worked on this dossier as the shadow rapporteur for the Socialist Group in the European Parliament, in full cooperation with JeanPaul Gauzès, the report's author,

както и г-н Gauzès, че данъкът е привлекателна
as well as Mr Gauzès, is that the tax is an appealing

Г-н Gauzès е намерил начин да изпълни заявката да вкара колкото се може по-голяма част от фискалния пакт в правото на ЕС чрез предложението на Комисията.
Mr Gauzes has also found a way to fulfil the commitment to introduce as much as possible of the fiscal pact into the EU law through the Commission proposal.

на г-н Pallone и г-н Gauzès, които говориха за необходимостта от регулиране на финансовите пазари.
of Mr Pallone and Mr Gauzès, who talked about the need for regulation of the financial markets.

Ето защо мога да уверя г-н Gauzès и всички останали многоуважавани членове на ЕП, че ще следим много внимателно тези три области, в които трябва да се постигне баланс.
I can therefore reassure Mr Gauzès and all the other honourable Members that we will be paying close attention to this three-way balance.

Докладите на Jean-Paul Gauzès за наблюдението на страните със спасителни програми
The reports of Jean-Paul Gauzès for monitoring of countries with bailout programmes

поздравявам г-н Gauzès, г-н Барние
I compliment Mr Gauzès, Mr Barnier

Доклада на г-н Gauzès, от името на комисията по икономически
The report by Mr Gauzès, on behalf of the Committee on Economic

които бяха споменати от г-н Gauzès и от Вас, г-н Барние.
that were mentioned by Mr Gauzès and by you, Mr Barnier.

г-н Gauzès, и както г-н Giegold,
Mr Gauzès, and as Mr Giegold,

(EN) Г-жо председател, както беше подчертано от нашия колега г-н Gauzès, някои хора мразят еврото;
Madam President, as has been highlighted by our colleague Mr Gauzès, some people hate the euro;