INTERREG in English translation

• interreg

Examples of using Interreg in Bulgarian and their translations into English

част от програма по компонент 3 на Interreg се изпълнява при непряко управление,
part of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management,

За да научите повече за програмата Interreg V-A Румъния-България,
To find out more about the Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme,

Когато програмата Interreg се съфинансира чрез други инструменти за външно финансиране, тя гарантира видимостта на тези средства,
Whenever the Interreg programme is co-financed by other external financing instruments,

Управляващият орган на Interreg V-A Румъния- България организира двустранни срещи със съответните участници от трансграничния регион.
The Managing Authority of the Interreg V-A Romania- Bulgaria organizes bilateral meetings with the relevant actors from the cross border area.

Това включва участие в проекта Interreg IIIC, наречен„Европейски геопаркове:
This has included participation in an Interreg IIIC project called‘European geoparks:

Всяка програма Interreg може да бъде домакин на доброволец за период от 2 до 6 месеца.
The beneficiaries of the Interreg Program can host volunteers for a period of 2 to 6 months.

Същевременно разпоредбите за отмяна на поетите бюджетни задължения следва да бъдат съобразени със сложността на програмите по линия на Interreg и тяхното изпълнение.
At the same time, arrangements for decommitment of budgetary commitments should take into account the complexity of Interreg programmes and their implementation.

финансирани в рамките на програмата Interreg V-A Румъния- България.
for beneficiaries of projects, financed under the Interreg V-A Romania- Bulgaria Programme.

работни места трябва да се прилага и за програмите Interreg;
jobs programmes must also apply to Interreg programmes;

Разходите за персонала представляват брутните разходи за труд за персонала, нает от партньора по Interreg по един от следните начини.
Staff costs shall consist of gross employment costs of staff employed by the Interreg partner in one of the following ways.

финансирани в рамките на програмата Interreg V-A Румъния- България.
for beneficiaries of projects, financed under the Interreg V-A Romania- Bulgaria Programme.

Намери ли каквото търсеше? Тематични срещи, организирани за бенефициенти по проекти, финанирани в рамките на Програмата Interreg V-A Румъния-България.
Thematic meetings organized for the Lead beneficiaries of projects financed under the third call of the Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme.

икономика на знанието“ на„Програма за междурегионално сътрудничество Interreg IVC“ за програмния период 2007- 2013 г.
the knowledge economy” of the“Interregional co-operation programme INTERREG IVC" for the 2007 to 2013 programming period.

понастоящем съществуват редица институционални инструменти в подкрепа на тези територии(по-специално Interreg и ЕГТС), те не разполагат с необходимите правомощия, за да предприемат такива правни мерки.
although there are currently several institutional instruments supporting these regions(in particular INTERREG and the EGTC), they do not have the necessary powers to take such legal measures;

регионалните фондове, Interreg,„Хоризонт 2020“,
regional, INTERREG, Horizon 2020,

При все това, когато по определена програма по Interreg се подбират операции въз основа на покани за представяне на предложения,
However, where an Interreg programme selects operations based on calls for proposals,

Програма Interreg за региона на Адриатическо
The Interreg programme for the Adriatic

част от програма по компонент 3 на Interreg се изпълнява при непряко управление,
part of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management,

EasyGuide се вписва в общата цел на Програма Interreg V-A Румъния- България,
EasyGuide is in line with the general objective of the Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme,

Проектът, финансиран в рамките на Програмата Interreg V-A Румъния- България,
The project, financed under the Interreg V-A Romania- Bulgaria Programme,