INTERREG PROGRAMME in Bulgarian translation

• програма по interreg
• програмата по interreg

Examples of using Interreg programme in English and their translations into Bulgarian

Where a component 1 or 2 Interreg programme supports a macro-regional strategy
Когато с програма по компонент 1 или 2 на Interreg се подпомага макрорегионална стратегия или стратегия за морски басейн,

Where a component 1 or 2 Interreg programme supports a macro-regional strategy
Когато с програма по компонент 2Б на Interreg се подпомага макрорегионална стратегия

Where a component 1 or 2A Interreg programme supports a macro-regional strategy,
Когато с програма по компонент 2А на Interreg се подпомага макрорегионална стратегия,

be able to make use of the enhanced proportionate arrangements for the management and control system for an Interreg programme that are referred to in Article 77 of Regulation(EU)…/…[new CPR].
за да могат да използват подобрените пропорционални механизми за системата за управление и контрол на дадена програма по Interreg, посочени в член 77 от Регламент(ЕС)…/…[нов РОР].

The Member States and, where applicable, the third countries, partner countries and OCTs participating in that programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.
В срок от три месеца от датата на нотифициране на държавите членки на решението на Комисията за приемане на дадена програма по Interreg държавите членки и, когато е приложимо, третите държави, партньорските държави и ОСТ, участващи в програмата, със съгласието на управляващия орган, създават комитет за мониторинг на изпълнението на съответната програма по Interreg(„мониторингов комитет“).

The composition of the monitoring committee of each Interreg programme may be agreed by the Member States
Съставът на мониторинговия комитет на всяка програма по Interreg може да се одобрява от държавите членки

However, an Interreg programme covering support from an external financing instrument of the European Union shall be submitted by the Member State hosting the prospective managing authority no later than six months after the adoption by the Commission of the relevant strategic programming document under Article 10(1)
Независимо от това, програма по Interreg, включваща подпомагане от инструмент на ЕС за външно финансиране, се представя от държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган, не по-късно от шест месеца след приемането от страна на Комисията на съответния стратегически програмен документ съгласно член 10, параграф 1

However, an Interreg programme covering support from an external financing instrument of the Union shall be submitted by the Member State hosting the prospective managing authority no later than twelve months after the adoption by the Commission of the relevant strategic programming document under Article 10(1)
Независимо от това програма по Interreg, включваща подпомагане от инструмент на ЕС за външно финансиране, се представя от държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган, не по-късно от дванадесет месеца след приемането от страна на Комисията на съответния стратегически програмен документ съгласно член 10,

However, an Interreg programme covering support from an external financing instrument of the Union shall be submitted by the Member State hosting the prospective managing authority no later than sixtwelve months after the adoption by the Commission of the relevant strategic programming document under Article 10(1)
Независимо от това програма по Interreg, включваща подпомагане от инструмент на ЕС за външно финансиране, се представя от държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган, не по-късно от дванадесет месеца след приемането от страна на Комисията на съответния стратегически програмен документ съгласно член 10,

The Member States and, where applicable, the third countries, partner countries, OCTs or regional integration cooperation organisations participating in that programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.
В срок от три месеца от датата на нотифициране на държавите членки на решението на Комисията за приемане на дадена програма по Interreg държавите членки и когато е приложимо, третите държави, партньорските държави, ОСТ или организации за регионална интеграция и сътрудничество, участващи в програмата, със съгласието на управляващия орган, създават комитет за мониторинг на изпълнението на съответната програма по Interreg(„мониторингов комитет“).

The co-financing rate for Interreg programmes shall be no higher than 70%.
Ставката на съфинансиране на програмите по Interreg не надвишава 70%.

Transnational cooperation Interreg programmes may cover.
Програмите по Interreg за транснационално сътрудничество могат да обхващат.

New CPR, Interreg programmes are not subject to the annual clearance of accounts.
Нов РОР програмите по Interreg не подлежат на годишно уравняване на сметките.

The final issue is the Peace and INTERREG programmes.
Какво ще стане с програмите PEACE и INTERREG?

What will happen to the PEACE and INTERREG programmes?
Какво ще стане с програмите PEACE и INTERREG?

With regard to Interreg programmes supported by the ERDF
По отношение на програмите по Interreg, подпомагани от ЕФРР

Specific rules for technical assistance for Interreg programmes shall be set out in the ETC Regulation.
Специалните правила за техническа помощ за програмите по Interreg се определят в регламента за ЕТС.

Interreg programmes may be submitted to the Commission before the submission of the Partnership Agreement.
Програмите по Interreg могат да бъдат представени пред Комисията преди представянето на споразумението за партньорство.

The outermost regions' Interreg programmes may cover neighbouring partner countries supported by the NDICI
Програмите по Interreg в най-отдалечените региони могат да обхващат съседни партньорски държави, подпомагани по линия на ИСРМС,

A review shall be organised by the Commission to examine the performance of Interreg programmes.
Преглед се организира от Комисията с цел разглеждане на изпълнението на програмите по Interreg.