INTERREG PROGRAMME in Romanian translation

• program interreg
• programul interreg
• programului interreg

Examples of using Interreg programme in English and their translations into Romanian

in the case of an Interreg programme for cross-border cooperation,
în cazul unui program Interreg de cooperare transfrontalieră,

OCTs participating in an Interreg programme may delegate staff to the joint secretariat programme
TTPM care participă la un program Interreg pot delega personal la secretariatul comun al programului în cauză

With regard to an Interreg programme under component 1 where the latter covers long borders with heterogeneous development challenges and needs, Member States and, where applicable, third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme may define sub-programme areas.
În ceea ce privește un program Interreg din componenta 1, atunci când aceasta din urmă vizează frontiere lungi cu provocări și nevoi de dezvoltare eterogene, statele membre și, dacă este cazul, țările terțe, țările partenere și TTPM care participă la un program Interreg pot defini zone de subprogram.

With regard to an Interreg programme under component 2B or under component 1 where the latter covers long borders with heterogeneous development challenges and needs, Member States and, where applicable, third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme may define sub-programme areas.
În ceea ce privește un program Interreg din componenta 2B sau din componenta 1, atunci când aceasta din urmă vizează frontiere lungi cu provocări și nevoi de dezvoltare eterogene, statele membre și, dacă este cazul, țările terțe, țările partenere și TTPM care participă la un program Interreg pot defini zone de subprogram.

within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.
în termen de trei luni de la data notificării către statele membre a deciziei Comisiei de adoptare a unui program Interreg.

The composition of the monitoring committee of each Interreg programme shall be agreed by the Member States
Componența comitetului de monitorizare al fiecărui program Interreg este convenită de statele membre

The composition of the monitoring committee of each Interreg programme may be agreed by the Member States
Componența comitetului de monitorizare al fiecărui program Interreg poate fi convenită de statele membre

the ones in people's minds. Border regions should become communal spaces in which Europe becomes a tangible reality in everyday life. This is what the Interreg programme enables us to do,” said Parliament's rapporteur Pascal ArimontEPP.
Regiunile de frontieră ar trebui să devină spații comunale în care Europa devine o realitate tangibilă în viața de zi cu zi. Acest lucru ne permite să facem programul Interreg", a declarat raportorul Parlamentului, Pascal ArimontPPE.

However, an Interreg programme covering support from an external financing instrument of the Union shall be submitted by the Member State hosting the prospective managing authority no later than six months after the adoption by the Commission of the relevant strategic programming document under Article 10(1)
Cu toate acestea, un program Interreg care acoperă sprijinul de la un instrument de finanțare externă al Uniunii trebuie prezentat de către statul membru care găzduiește potențiala autoritate de management în termen de cel mult șase luni de la adoptarea de către Comisie a documentului de programare strategică relevant în temeiul articolului 10 alineatul( 1)

within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.
în termen de trei luni de la data notificării către statele membre a deciziei Comisiei de adoptare a unui program Interreg.

Transnational cooperation Interreg programmes may cover.
Programele Interreg referitoare la cooperarea transnațională pot viza.

Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.
Programele Interreg referitoare la cooperarea transnațională și cooperarea maritimă pot viza.

The INTERREG Programmes.
A programelor INTERREG.

The Commission developed the ESDP by reinforcing cooperation through the INTERREG programme and establishing the European Spatial Observatory Network(ESPON).
Comisia a dezvoltat SDSC prin întărirea cooperării sub egida programului INTERREG și prin crearea Rețelei europene de observare a planificării spațiale(ESPON).

includes a report on the France-Wallonia-Flanders INTERREG programme.
cuprinde un raport despre programul INTERREG Franţa-Wallonia-Flandra.

metropolitan developments supported by the INTERREG programme.
metropolitană, finanțate prin programul INTERREG.

For the 1994-1999 programming period, closure audits have been completed on a sample of 56 mainstream programmes and one INTERREG programme covering all EU15 Member States.
Pentru perioada de programare 1994-1999, au fost realizate audituri finale pentru un eșantion de 56 de programe generale și un program INTERREG, cuprinzând toate statele membre UE15.

The INTERREG Programmes continue to pioneer cooperation between regions
Programul INTERREG continuă să se afle în fruntea cooperării dintre regiuni

I therefore hope that adequate funding will be made available for Interreg programmes so that we can continue to tackle these challenges.
Prin urmare, sper că se vor aloca suficiente fonduri pentru programele Interreg, care să ne permită să continuăm să abordăm aceste provocări.

The outermost regions' Interreg programmes may cover partner countries supported by the NDICI,
Programele Interreg ale regiunilor ultraperiferice pot viza țările partenere susținute de IVDCI,