OPEN DATA in English translation

• open data

Examples of using Open data in Bulgarian and their translations into English

твърди The Open Data Institute, цитиран от Financial Times.
like driverless cars and drones, according to a new report by the Open Data Institute.

стига да знаят кой стои зад тях“, смята Нели Крус, член на Open Data Institute и бивш еврокомисар по въпросите на цифровизацията.
now a member of the Open Data Institute, after having been for years the European commissioner in charge of digital issues.

асоцииран изследовател в немското дружество Fraunhofer и член на Open Data Institute(ODI).
an Associate Researcher at the German Fraunhofer Society, and a member of the Open Data Institute(ODI).

Публичните администрации се стремят да разберат допълнително икономиите, които могат да реализират благодарение на Open Data.
Public administrations seek to further understand the cost savings they can realise thanks to Open Data.

Програмата, трябва да бъде стартирана ръчно(Моля изберете директорията на MetaTrader 4 data- File>Open data directory).
The program, which is supposed to be set up manually(Please select the MetaTrader 4 data directory- File>Open data directory).

Междувременно семантичната технология се използва в различни системи: Open Data Portal, EuroVoc(производство
Semantic technology is meanwhile used in different systems at the Publications Office: OP Portal platform, EU Open Data Portal, EuroVoc(production

На разположение е и безплатен файл, наречен„Open Data“, който може да бъде използван многократно след регистриране на заинтересованото лице.
An‘Open Data' file is also available free of charge: this can be reused by any interested person provided they register.

Целият гигантски информационен каталог ще бъде публично достъпен в Open Data Archive, което го прави най-голямата публикация на SETI данни в историята.
The entire gargantuan information catalog will be publicly available on Breakthrough's Open Data Archive, making it the largest publication of SETI data in the history of the field.

независимо от мястото им на пребиваване. Наето… Open Data Finland| ноември 5, 2018.
irrespective of their place of residence… Open Data Finland| November 5, 2018.

за броя на… Open Data Finland| ноември 5, 2018 PXWEB.
the… Open Data Finland| November 5, 2018 PXWEB.

Първоначално си партнирахме с Last Mile Health за да модифицираме приложение за офлайн изследвания с отворен код за Android(Open Data Kit).
We first partnered with Last Mile Health to modify an open-source offline survey app for Android(Open Data Kit).

за събиране… Open Data Finland| ноември 5, 2018 XLSX.
for the collection of… Open Data Finland| November 5, 2018 XLSX.

Точка набор от данни, показващ местоположението на Hambleton Premise лицензи в целия район, произведени на МП Open Data Schema в съответствие с тяхната система от стимули.
A point dataset showing locations of Premise Licences across Hambleton District produced to the LG Open Data Schema in line with their incentive scheme.

През 2012 участва в създаването на Open Data Institute(ODI), организация, която се застъпва за свободния достъп до данни в Обединеното кралство и по цял свят.
In 2012 he co-founded the Open Data Institute(ODI) which advocates for Open Data in the UK and globally.

През 2012 участва в създаването на Open Data Institute(ODI), организация,
In fact, he heads the Open Data Institute(ODI), which, since 2012,

Open Data Commons', за свободно лицензирани бази данни, в които съдържанието е също свободно
Open Data Commons, for freely licensed databases where the contents are also free

Open Science и Open Data.
Open Science and Open Data.

връзки към Облака с отворени свързани данни(Linked Open Data Cloud).
enriched with machine-understandable descriptions and links referring to the Linked Open Data Cloud.

годишен времеви серии от 2001 г. Open Data Portal Austria|
annual time series since 2001 Open Data Portal Austria|

горите се публикува информация за ежедневните плащания в… Open Data Bulgaria| декември 21, 2018 XLSX.
Food and Forestry, information on the day-to-day payments… Open Data Bulgaria| December 21, 2018.