THE OPEN DATA in Bulgarian translation

• open data
• за свободно данни
• отворени данни
• отворените данни

Examples of using The open data in English and their translations into Bulgarian

During the event the progress of Bulgaria on the Open Data Platform WEB was presented.
По време на събитието бе представен напредъкът на България по платформата Open Data- Портал за отворени данни на България.

upgrade an updated open data portal, it became clear during the Open Data Conference- Challenges
стана ясно по време на конференцията„Отворените данни- предизвикателства

The Institute for Market Economics and Infograf are joining the analysis of open data provided by the Open data portal for the Republic of Bulgaria.
Явор Алексиев Институтът за пазарна икономика и Инфограф се включват в анализа на масивите от отворени данни, предоставяни от Портала за отворени данни на Република България.

All ESI Funds common indicator achievements as reported by the MAs are publicly available in the Open Data Platform.
Всички постижения по отношение на общите показатели за ЕСИ фондовете, докладвани от УО, са публично достъпни в платформата за свободно достъпни данни.

A short 1-page instruction guide to applying an open data license can be found on the Open Data Commons site.
Кратко едностранично ръководство с инструкции за прилагане на отворен лиценз за данни може да намерите на сайта Open Data Commons.

The achievement values of all ESI Funds common indicators are available in the Open Data Platform.
Стойностите за степента на изпълнение за всички общи показатели за ЕСИ фондовете са налични в платформата за свободно достъпни данни.

use of open data under the Open Data for Smart Cities project.
използването на отворени данни по проект"Отворени данни за умните градове".

We would be able to check the factuality of this statement when the open data on the school level is published, including the number of students that sat the exam.
Със сигурност ще знаем дали това е вярно обаче чак когато бъдат публикувани отворените данни на ниво училище, включително на броя явили се зрелостници.

Unilever and Walmart, have expressed support and excitement about the Open Data Initiative.
Walmart вече са дали своите подкрепа и желание за сътрудничество с Open Data Initiative.

Civil profile created on the Open Data Portal of the Republic of Bulgaria,
Създаден граждански профил на Портала за отворени данни на Република България,

The DCAT-AP is used in the Open Data Support service initiated by the European Commission with the purpose of realising the vision of European data portals.
DCAT-AP се използва в услугата за поддръжка на отворени данни, инициирана от Европейската комисия, с цел реализиране на обща визията за европейски портали за данни..

DAEU will ensure that the open data uploaded to the Portal comply with web accessibility policies
ДАЕУ ще следи качваните на Портала отворени данни да отговарят на политиката за уеб достъпност и общоприетите европейски

Including the Open Data Initiative in the State Administration Development Strategy 2014 -2020and in the Plan to implement the strategy.
Включена е инициативата за отворени данни в Стратегията за развитие на държавната администрация 2014-2020 и в плана за изпълнение на стратегията.

The Open Data Barometer aims to uncover the true prevalence and impact of open data initiatives around the world.
Барометърът за отворени данни има за цел да разкрие въздействието на инициативата за отворени данни по целия свят.

Following the Open Data System standards,
Следвайки принципите на отворени данни(Оpen Data System),

The Open Data Barometer aims to demonstrate the impact of open data initiatives around the world.
Барометърът за отворени данни има за цел да разкрие въздействието на инициативата за отворени данни по целия свят.

Numerous applications have been created using the open data such as Moovit, Where's My Bus, and more.”.
Множество приложения са създадени с помощта на отворените данни като Moovit, Where's My Bus и други.”.

The Open Data Barometer measures the prevalence and impact of open data initiatives around the world.
Барометърът за отворени данни има за цел да разкрие въздействието на инициативата за отворени данни по целия свят.

Both the Open Data Policy and the Public Sector Information Policy are stipulated in the Access to Public Information Act.
Политиката за отворени данни и Политиката за достъп до обществена информация в публичния сектор се третират в Закона за достъп до общвсевена информация.

The open data policy in Bulgaria is centralized however includes all provinces(oblasts), municipalities and districts.
Политиката за отворени данни в България е централизирана като включва всички области, общини и региони.