PULL in English translation

• pull

Examples of using Pull in Bulgarian and their translations into English

GitHub в действителност представя Pull Request клоновете за дадено хранилище като вид псевдо-клонове на сървъра.
GitHub actually advertises the Pull Request branches for a repository as sort of pseudo-branches on the server.

Който управлява и търговските марки Pull& Bear
Which also operates the Pull& Bear

Това е особено полезно, когато отворите Pull Request рано във времето
These are incredibly useful when you open a Pull Request early

брадичката UPS/ Pull прозорци, лицеви опори и различни deadlifts трябва да ви даде много на"бум за парите си".
chin UPS/ UPS to pull, push-ups and various draft should give you a lot of"feedback".

можете просто да затворите Pull Request-а и човекът, който го е стартирал ще бъде уведомен.
you can also just close the Pull Request and the person who opened it will be notified.

възстановяването на стойността ще бъде извършено чрез ваучер от Pull&Bear.
the reimbursement will be made via a Pull&Bear voucher.

ще видим всичко това рендерирано като на фигурата Cross references рендерирани в Pull Request….
we will see all of that rendered like Cross references rendered in a Pull Request….

TWAIN-съвместим драйвер за сканиране, който позволява на компютри в мрежа да използват функцията Pull Scan на устройството.
TWAIN-compliant scanner driver that enables computers on a network to use the pull scan functionality of the device.

Network ScanGear: TWAIN-съвместим драйвер за сканиране, който позволява на компютри в мрежа да използват функцията Pull Scan на устройството.
TWAIN-compliant scanner driver that enables computers on a network to use the pull scan functionality of the device.

Най-лесният начин да върнете един артикул е да отидете до един от нашите магазини Pull&Bear в държавата, където е направена покупката.
The simplest way to return an item is to go to a Pull&Bear store in the same market where the purchase was made.

Той съдържа малък diffstat- списък на файловете, в които има промени от Pull Request-а и в какво количество са те.
It will give you a small diffstat- a list of files that have changed in the Pull Request and by how much.

Ако по някаква причина той не съществува, възстановяването на стойността ще бъде извършено чрез ваучер от Pull&Bear.
If it does not exist anymore because of any reason, the refund will be made through a Pull&Bear Credit Voucher Card.

след това да изпълните тази команда за да слеете Pull Request-а.
then run this command to merge in the Pull Request changes.

не желаете да присъстват в Pull Request-ите към проекта ви.
don't want in a Pull Request sent to your project.

patch версии на Pull Request-а.
patch versions of the Pull Request.

на работното място, но не на пощенска кутия) или в избрания от Вас магазин на Pull&Bear.
never a post office box or at a Pull&Bear store of your choice.

да направите Ваш превод и да ни изпратите pull request taka че вашият превод да бъде интегриран на уеб-сайта.
apply your translations and send us a pull request so your translations can be integrated into the website.

можете да зададете pull.
you can set the pull.

те взеха решението да я срутят(to pull) и после видяхме сградата да се срутва.
they made that decision to pull, and then we watched the building collapse.

Има по две референции на Pull Request- едната която завършва на/head сочи към точно същия къмит както и последния къмит в Pull Request клона.
There are two references per Pull Request- the one that ends in/head points to exactly the same commit as the last commit in the Pull Request branch.