一个重要问题是 in English translation

• important issue is
• important question is
• major issue is
• major problem is
• important issue was
• a significant issue is
• a critical issue is
• big issue is

Examples of using 一个重要问题是 in Chinese and their translations into English

不论采取何种做法，一个重要问题是，在区域一体化安排中纳入投资条款是否会影响投资决定。
Regardless of the approach that has been taken, a major issue is whether or not the expansion of RIAs to include investment will influence investment decisions.

一个重要问题是交换信息条款所涉的征税范围。
A significant issue is the scope of the taxes to be covered by the exchange-of-information clause.

另一个重要问题是肉类加工厂的卫生和检疫标准。
Another important issue is standards for hygiene and sanitation at meat processing plants.

另一个重要问题是特许公司是否有权因为发生免责情况导致收益损失或财产损害而得到赔偿。
Another important question is whether the concessionaire will be entitled to compensation for revenue loss or property damage that results from the occurrence of exempting circumstances.

另一个重要问题是体制建设，这是一个复杂的过程。
Another major issue is institution building, which is a complex process.

但一个重要问题是领先公司和落后公司之间的表现差距日益拉大。
But a big issue is the growing gap in performance between leading companies and the laggards.

一个重要问题是为检测运行阶段发生的永久性故障来产生合适的功能测试程序。
An important issue is the generation of suitable functional test programs to detect permanent faults occurring during the operational phase.

一个重要问题是，应否举报进口品是来自原产国。
An important question is whether imports should be reported as coming from the country of ultimate origin.

对于微电网来说，一个重要问题是现有的规则允许公用事业公司成为一个地区唯一的电力服务提供商。
With microgrids, one big issue is the existing rules that allow utilities to be the sole provider of electric service in an area.

另一个重要问题是把所谓的影子银行系统(即通过非银行渠道运作的信贷中介)纳入监管框架。
Another important issue is integrating into the regulatory framework the socalled shadow banking system; i.e., credit intermediation through non-bank channels.

另一个重要问题是目前很难确定数字货币行业的哪一部分属于现行法律的管辖范围。
Another significant problem is determining which part of the digital coin industry comes under the scope of existing laws.

另一个重要问题是，高标准是普遍适用的还是仅仅适用于特定的领域。
Another important question is whether high standards are universal or domain specific.

一个重要问题是,找到切实有效的解决民族冲突的办法,加强冲突后复兴的政策,也包括通过和解和社会融合;
An important issue is finding effective ways of dealing with national conflict and strengthening policies for post-conflict recovery, not least through reconciliation and social reintegration;

下一个重要问题是：这种负的电流体的结构是不是“粒状的，它是不是由电量子所组成的。
The next important question is whether the structure of this negative fluid is“granular”, whether or not it is composed of electric quanta.

另一个重要问题是需要创新的融资机制，为发展中国家提供补充资金和技术援助，以帮助实现千年发展目标。
Another important issue was the need for innovative financing mechanisms to provide additional funds and technical assistance for developing countries to help realize the Millennium Development Goals.

另一个重要问题是，《公约》是否禁止基于年龄的歧视。
Another important issue is whether discrimination on the basis of age is Prohibited by the Covenant.

下一个重要问题是所需风能和太阳能容量将位于何处。
The next important question is where the required wind and solar capacity will be located.

一个重要问题是考虑联合国各机构所进行的分析和工作的结果，在各国间有效和平等地分配资源。
An important issue was the efficient and equitable distribution of resources among countries, taking into account the results of the analysis and work undertaken by United Nations agencies.

另一个重要问题是，俄将在2019年与乌克兰就签订新天然气合同举行艰苦谈判。
Another important issue is that in 2019, Russia is likely to face difficult negotiations with Ukraine on the conclusion of a new gas contract.

另一个重要问题是暂时适用的终止，包括与时间范围有关的问题。
Another important issue was the termination of provisional application, including in connection with its temporal scope.