Examples of using 一些关注 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
真的，我亲爱的乔纳斯，“佩克斯尼夫先生喊道，非常温暖，像这样的绅士应该受到一些关注。
Really, my dear Jonas,' cried Mr Pecksniff, with much warmth,‘a gentleman like this should receive some attention.看到和定向系统1的自动功能,但是他们的分配取决于一些关注相关的刺激。
Seeing and orienting are automatic functions of System 1, but they depend on the allocation of some attention to the relevant stimulus.尽管冲突中的妇女已得到一些关注，但人们往往忽视武装冲突期间以及冲突后农村妇女的状况。
Despite some attention given to women in conflict, the situation of rural women in times of armed conflict and post-conflict is often ignored.尽管PizzaHut列表得到了一些关注，但用户看起来对本地搜索结果列表有着强烈偏好。
Although the Pizza Hut listing gets some fixations, there seems to be a strong pull toward the local listings.有一个领域在近几届会议上引起了一些关注，即结论性意见中的因素和困难部分。
One area which had been of some concern in recent sessions was the chapter on factors and difficulties in the concluding observations.这个概念引起了一些关注，包括GregOates的高度赞扬，GregOates是旅游博客200rooms的编辑.
The concept has attracted some notice, including high praise from Greg Oates, an editor with the travel blog 200rooms.这些事实引起了一些关注，即有关需要改进委员会的能力，以便同时举行几个小组委员会的会议。
Those facts have given rise to some concern regarding the need 然而，英联邦人权举措组织认为，法律的实施工作引起一些关注。
在2017-2018赛季开始时，布莱索在推特上发了一条“我不想待在这里”的微博，引起了一些关注。
At the start of the 2017-2018 season, Bledsoe raised some eyebrows after tweeting“I don't wanna be here.”.因此，与会者对义务范围一般没有异议；但是某些具体段落的细微之处和隐含意义引起一些关注。
It was therefore generally not contested; however, nuances and implications 在报告的这段时间里，引起一些关注的事态发展包括：.
Developments over the reporting period which gave rise to some concern included.在随后进行讨论的过程中，有人对18个附属机构的生产率和它们与安理会的关系表达了一些关注。
During the ensuing discussion, a number of concerns were voiced about the productivity 西班牙注意到取得的进展，提出了一些关注和一些建议。
Spain noted progress made, raised a number of concerns and made 长期支持失业者的系统和无法使人通过专业准备/再培训课程的问题引起了一些关注。
Systems of long-term support of the unemployed and lack of possibilities to pass professional preparation/retraining programmes cause certain concern.每隔一段时间,观众给了演讲者一些关注,降低他们的笔记本电脑屏幕一种行屈膝礼,一个礼貌的姿态。
Every once in a while, audience members gave the speaker some attention, lowering their laptop screens in a kind of curtsy, a gesture of courtesy.什么可以做得不同？虽然流、共享、偷窃并存在各种技术和创意产业的角度，有一些重要的领域，需要一些关注。
While Streaming, Sharing, Stealing does present a variety of perspectives on technology and the creative industries, there are 正如特别报告员的所有工作一样，他对该报告进行了认真的研究并进行了谨慎的论证；但报告采取的方向引起了一些关注。
As was the case with all of the Special Rapporteur' s work, it was closely researched and carefully argued; however, the direction being taken raised some concerns.虽然特别报告员得知，这项决定在实践中被人置之不理，然而，它并没有被正式取消，这引起了一些关注。
While the Special Rapporteur was informed that this decision is in practice contravened, the fact that the decision has not been formally repealed nevertheless has created some concern.他(她)们哭着告诉看护人他(她)们饿了，累了，或者不舒服，有一个脏尿布，或者只是想要一些关注和喜爱。
They cry to tell caregivers they are hungry, tired, or uncomfortable; have a dirty diaper; are in pain; or just want some attention and affection.尽管环保旅游引起了一些关注，但与阿拉伯各国在这一领域可以利用的多种可能性相比，各国还远未能实现环保旅游的潜力。
While environmental tourism has attracted some interest, its potential, given the many possibilities available in Arab countries in this field, is far from being realized.
