Examples of using 一些宗教 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
雅培表示，政策的变化将于2016年1月1日生效，将保持医疗豁免和一些宗教豁免。
The change in policy, which will take effect Jan. 1, 2016, will keep in place medical exemptions and some religious exemptions, Abbott said.他后来告诉我他之前从来没有相信过基督，过去他也曾在电视上看过一些宗教类的节目。
He told me later he had never trusted Christ before, but in the past he had watched some religious programs on television.国内有一些宗教教育机构，并在中小学开设了宗教课程。
There are several religious educational institutions and courses on religions have been introduced in primary and secondary schools.他说：“这不是一些宗教智囊团所说的那些事情。
He says:"This is not something that some religious think tank has put together.特别代表收到的资料表明，一些宗教少数群体的领袖处于压力之下。
The Special Representative has received information that suggests the leaders of certain religious minority groups are under pressure.考虑到人们与宗教传统联系密切，一些宗教组织或各个教派的附属组织积极协助教众办理出生证。
Mindful of how closely people associate themselves with religious traditions, some religious-based or affiliated organization of different persuasions has been proactively helping their constituents to obtain Birth Certificates.如下所列，一些宗教组织接受演化论，虽然其神学解释各有不同。
Many religious organizations accept evolutionary theory, though their related theological interpretations vary.一些宗教也有些关于永生的概念--身体会死亡，但你的某些部分会永存。
Several religions feature some concept of immortality-- the body may die but some part of you will exist forever.一些宗教人士称皇帝尼禄是反基督者，必须回到敌基督的形象。
Several religious sources claim that Nero was the Antichrist and will return as the Antichrist.大赦免国际报道，自2004年以来，由于国际压力，一些宗教社团得到了登记。
AI reported that since 2004, as a result of international pressure, several religious communities have gained registration.摧毁财产的行动经常似乎肆意而为，并无军事上的必要，一些宗教场址或历史遗迹也被部分摧毁或严重损坏。"12.
A number of religious or historical sites were partially destroyed or severely damaged in what frequently appeared to be wanton destruction without military necessity.".到了16世纪，卡在情人节那天变得越来越普遍，以至于一些宗教领袖对他们进行了宣传。
By the 16th century, cards had become so common on Valentine's Day that several religious leaders preached against them.在某些地方，您会邂逅一些文化遗产和历史遗迹的无价之宝，虽然一些宗教建筑现在已被转为他用。
In certain places, you will encounter priceless treasures of cultural heritage and historical relics, while some sacral buildings are now used for other purposes.到了16世纪，卡在情人节那天变得越来越普遍，以至于一些宗教领袖对他们进行了宣传。
By the sixteenth century, cards had become so common on Valentine's Day that several religious leaders preached against them.他给我带来了一些宗教书籍，标题如'如何成为真正的穆斯林'等等，并说”你最好开始阅读它们“。
He brought me some religious books, with titles like“How to be a true Muslim” and so on, and said“You best start reading them.”.一些宗教和哲学描绘上帝只是一个客观的“更高的力量”谁是每个人的生活不感兴趣，或不知道。
Some religions and philosophies portray God as just an impersonal‘Higher Power' who is uninterested, or unaware, of the life of each individual human.在塞尔维亚共和国的一些地区（拉斯卡地区）科索沃和梅托希亚），根据一些宗教信仰和习惯法，也存在一夫多妻的婚姻，但法律并不承认。
In 其中包括使公共卫生专业人员无法接触儿童的内部冲突，一些宗教领袖的反对，以及公众对国家政府和国际倡议的不信任。
They include internal conflicts that make children inaccessible to public-health professionals, opposition by some religious leaders, and public mistrust of national governments and international initiatives.一些宗教的教义开始在合一的经验教训，但随着时间的推移，他们变得扭曲，重新诠释是一个教训，证明二元性。
Some religious teachings may start out as lessons in Oneness but, over time, they become distorted, reinterpreted to be a lesson that justifies duality.根据该政策，一些宗教附属机构（如天主教医院和学校）的雇员将直接从其保险公司获得计划生育，但仍然没有共同支付。
Employees of some religiously affiliated institutions, such as Catholic hospitals and schools, will receive birth control directly from their insurance company, still without a co-pay.
