Examples of using 一件有趣的事情 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外一件有趣的事情是，在30年前域名开始的时候，域名的写法很复杂。
Another interesting thing is that when domain name began some 30 years ago, the naming format was very cumbersome.不仅仅是你约会时是否发生了一件有趣的事情，而是你如何讲述故事本身…….
It's not just whether you had a funny thing happen on a date- it's how you tell the story itself….无论好坏，这代表了一条完整的，尚未探索的道路，这本身就是一件有趣的事情。
This represents an entire, unexplored path, for better or worse, and that in itself is something interesting.关于《自杀小队》的故事有很多炒作和胡扯，但我认为这只是一件有趣的事情。
There's so much hype and bullshit about[what happened with Suicide Squad], but I think it's just a fun thing to talk about.这是一件有趣的事情，因为没有真正的直接[HRIS管理员]职业路径。
It's an interesting thing, because there's no real direct[HRIS administrator] career path.回家是一件有趣的事情--看着、闻着、感受着相同的东西。
That's the funny thing about coming home, it looks the same, smells the same, feels the same.这是一件有趣的事情，进入一个大的参考图书馆，并找出它将需要什么，只是使所有的可计算。
It was an interesting thing going into a big reference library and figuring out what it would take to just make all of that computable.给予和一件有趣的事情发生了，那就是另一个人将开始感受到爱，更积极地去回报！!
Give and a funny thing happens and that is the other person will start to feel the love and more motivated to reciprocate!CCN:另外一件有趣的事情是，你和我都把Ethereum白皮书下载到我们的笔记本电脑上。
CCN: And I guess the other interesting thing you could do there, you and I both download the Ethereum white paper to our laptops.这是一件有趣的事情，因为我和我的丈夫谈论这件事。
It's a funny thing because I speak to my husband about this.这是一件有趣的事情,你提出那里,因为我们谈论广告的黄金时代。
That's an interesting thing that you raise there because we talk about the golden era of advertising.投资是一件有趣的事情，因为很多人认为长期投资是一系列的短期投资。
Investing is a funny thing because a lot of people think that the long-run is a series of short-runs.下一件有趣的事情是title属性缺少一个type参数。
The next interesting thing is that the title mapping also lacks a type attribute.但是一件有趣的事情发生了：旅程结束时，沿海地区的精英们为美国的心脏地带感到着迷。
But a funny thing happened: By the end of the tour, the coastal elites had caught the heartland bug.乔纳森：这真是一件有趣的事情：我们在巴西住了一段时间。
Jonathan: This is actually a really interesting thing: we lived in Brazil for a little while.这是一件有趣的事情,我还没有报道,因为我从来没有很确定。
And here's a funny thing which I haven't reported because I was never quite sure of it.另一件有趣的事情发生了，压力会转移你的大脑到一种寻求回报的状态。
Another interesting thing that happens, is that stress will shift your brain to a reward seeking state.但是在开曼群岛新的秘密银行账户的国会愿景之路上发生了一件有趣的事情。
But a funny thing happened on the way to congressional visions of new secret bank accounts in the Cayman Islands.威斯布鲁克说，“通过不同的鞋款配色，并在赛季中不同的时间来讲述我的故事，是一件很有趣的事情。
Westbrook said,“it's an interesting thing to tell my story with different shoes and different times of the season.”.上周审议2016年联邦预算时发生了一件有趣的事情。
A funny thing happened on the way to the 2016 Federal budget approval last week.
