Examples of using 一连串 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你必须告诉一连串的谎言”。
I'm going to tell you a bunch of lies.”.阿富汗的土地状况涉及一连串彼此相联的问题。
如若没有这些一连串的事故。
他屈服于一连串迷信的抽搐。
He succumbs to an array of superstitious tics.人生是由一连串决定所组成的。
Life is made up of a series 一连串的命令被发布下去。
A number of orders were issued.如若没有这些一连串的事故。
Without a bunch of accidents.一场胜利是一连串的胜利的开始。
Her third race was the beginning of a string 你的生命并不只一连串的事件。
但我至少读到了一连串的问题。
But at least I have a list of things.它还有一个旅游电视频道和一连串的电影院。
开始，我虚构了一连串的名字。
I began making a list of names.白军前线没有纵深或者稳定：那里成为一连串进展很慢没有后备的临时纵队的巡逻。
The White front had no depth or stability- it had become a series of patrols with occasional columns of slowly advancing troops without reserves.例如：在一个特定的频段里面一连串常规的短脉冲串可能表示这些是从GSM/GPS跟踪装置中发出。
For example: a string of regular short bursts in one particular band may represent those from a GSM/GPS Tracking device.她先开口说了一连串我听不懂的中文词，然后说了一个我听懂了的：“兰州？”.
She first spoke a series of Chinese words that I did not understand, and then she said one that I understood:"Lanzhou?".现在，一连串的恐怖，暴力凶杀事件致使塞思相信马克回来了，而且有邪恶的东西附在他身上了。
Now a string of grisly, violent murders leads Seth to believe that Mark is back, and something evil is inside of him.“.然而，现在并不是开始一连串的官方或法律通信的好时机，这是最好的，直到逆行期结束。
It's not, however, a good time to begin a chain of official or legal correspondence, which is best left until the retrograde period is over.你们的所谓包容性的教导宣讲了一连串的谎言，包括拒绝承认圣弥额尔总领天使的权能。
Your so-called tolerant teachings, proclaimed a series of lies including the refusal to acknowledge the power of St Michael the Archangel.一点声音也听不见，但是一连串的气味掠过我，慢慢地，有些很快。
一连串的温暖天气融化了雪，甚至大部分的路边漂流，离开街道不合时宜地欢迎骑自行车的人。
A string of warmish days had melted the snow, even most of the roadside drifts, leaving the streets unseasonably welcoming to cyclists.
