上访 in English translation

• visit
• petitioning
• appeal
• petition
• visited
• visiting
• of petitioners

Examples of using 上访 in Chinese and their translations into English

我决定再次进京上访。
That is why I decided to visit Kyrgyzstan again.

他是为其他的事情进行上访”。
But he did intervene for other reasons.”.

但是因为老百姓上访。
Because people are visiting.

什么是"非法上访“？?
What is“unlawful entry”?

舆论期待“上访妈妈”的眼泪成为压倒劳教制度的最后一击。
Public opinion expects the tears of these“petitioning mothers” to be the final blow prevailing over the RTL system.

在中共统治下的这种民众大规模和平上访，震动了世界，被视为中国历史上的奇迹。
This large-scale, peaceful appeal under the Chinese Communist regime shocked the world and was viewed as a miracle in China's recent history.

文章说，群众上访实际是对党和政府信任的表现，并不是要制造不稳定。
Petitioning by the public is actually an expression of trust in the party and the government, not an attempt to create instability.

努力摆脱北京上访，造成高度的骚扰，拘留，监禁，对权利的限制，装配和提高怨气。
Efforts to rid Beijing of petitioners resulted in heightened harassment, detention, incarceration, and restrictions on their rights to assemble and raise grievances.

我们通常不会上访的梦想你的卓越,但地缘政治影响是惊人的。
We would not normally dream of petitioning your eminence, but the geopolitical implications are alarming.”.

国务院官员告诉GAO，有“验证上访的资金来源不可靠的方法。
State Department officials told the GAO that there is“no reliable method to verify the source of the funds of petitioners.”.

这些问题导致过去一周来填充不满意LA教师和学生，上访美好公立学校系统。
These issues led the past week to be filled with unsatisfied LA teachers, and their students, petitioning for a better public school system.

阿德里安·布洛克和12阿姆斯特丹商人上访美国通用在新荷兰殖民地的独家经营权。
Adriaen Block and 12 Amsterdam merchants petition the States General for exclusive trading rights in the New Netherland colony.

负责拘留他的当局要求他停止上访，但被他拒绝。
The authorities responsible for his detention had demanded that he stop petitioning, which he refused to do.

年上访联合国监察员和调解事务办公室的人中，75%是总部以外的人员。
Of the persons who visited the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services in 2009, 75 per cent were located outside Headquarters.

一些修炼者必须在反复向中央政府上访和被送入劳改营当中做出选择。
Some practitioners also have to choose between repeating the petition to the central government and being sent to the labor camps.

谁被录取失踪3个或更多低级别的要求不必上访一个额外的学期转学学生;
Transfer students who are admitted missing 3 or more lower division requirements do NOT have to petition for an extra semester;

谁想要上访一个额外的学期，学生应在230柏克德工程中心的ESS顾问开会，讨论他们的情况。
Students who want to petition for an extra semester should meet with their ESS adviser in 230 Bechtel Engineering Center to discuss their situation.

月8日，郭计划到北京向中央政府上访，但遭当局扣留和被软禁在其广州住所。
On 8 February, Guo planned a petition to the Central authorities in Beijing, but was detained and imprisoned by the local authorities in his Guangzhou residence.

在总部各地点上访监察员和调解事务办公室的人中，61%为女性。
Of the visitors to the United Nations Ombudsman and Mediation Services from Headquarters locations, 61 per cent were female.

大多数上访寻求他们在国家和省级“信件和探访”办公室提出投诉。
Most petitioners sought to present their complaints at national and provincial“letters and visits” offices.