Examples of using
下表提供了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
下表提供了从Sytem.SystemException类派生的一些预定义异常类:.
The following table provides some of the predefined exception classes derived from the Sytem. SystemException class.
将其他类型的纸张加载到进纸托盘中的提示下表提供了有关加载某些类型的纸张和投影胶片的提示。
Tips for loading other types of paper The following table provides guidelines for loading certain types of paper and transparency film.
对于使用这些旧平台的客户,下表提供了用于手动下载适用安全更新的信息。
For customers on these older platforms, the following tables provide information to manually download applicable security updates.
下表提供了按性别和主要人口群体分列的全国各地每10万人拥有检察官和法官数量的6年数据。
The tables below provide six-year data for the number of prosecutors and judges found per 100,000 persons throughout the country disaggregated by sex and main population groups.
下表提供了关于安大略省残疾支助方案和安大略省工作方案中收入和就业支助受益人的统计数据。
The following tables provide statistics with regard to those in receipt of income and employment support under the Ontario Disability Support Program(ODSP) and Ontario Works(OW).
下表提供了在Linux上添加USB设备支持所需的供应商ID参考。
This table provides a reference to the vendor IDs needed in order to add USB device support on Linux.
下表提供了在不同国家各个人群中开展的、显示汞和甲基汞暴露生物标志物的多个研究的信息。
The table below provides information on various studies conducted showing biomarkers of exposure to mercury and methylmercury among various populations in different countries.
下表提供了1993-2003年间收入趋势以及最低工资、私营部门和公共部门之间细目的情况。
The table below provides information about trends in income over the period 19932003 and about the breakdown between minimum wage, the private sector and the public sector.
下表提供了一些从Sytem.SystemException类派生的预定义的异常类:.
The following table provides some of the predefined exception classes derived from the Sytem. SystemException class.
下表提供了非常好的条件和坐在8椅子时取消扩展。
The table is offered in very good condition and sits eight chairs when unextended.
答复:下表提供了关于目前接受经常预算资助/赠款的三个机构的资料。机构.
Response: The table below provides information on the three institutions that currently receive subventions/grants from the regular budget.
The following table provides information, which is current up to 30 April 2009, on the amounts owed by the States parties for each Review Conference cycle since 1995.
The table below provides a breakdown, by mission, of the projected expenditures(in thousands of United States dollars) until 31 December 2010 and the estimated requirements for 2011.
The following table provides a breakdown of the projected expenditures under operational costs for the period from 1 January 2008 to 31 December 2009, allowing for a comparison between the proposed requirements for 2010 and the approved resources for 2009.
The following table provides a breakdown of the projected expenditures under operational costs for the period from 1 January to 31 December 2010, allowing for a comparison between the proposed requirements for 2011 and the approved resources for 2010.
As an illustration of the participation of women and gaining benefits from the schemes, the following table provides aspects of the relative representation of women and men clients of the SMCP during the period 2005- 2008.
下表提供了向新斯科舍人权委员会提出的就业、服务和住宿领域与性别和/或怀孕有关的投诉数目。
The tables below provide data on the number of complaints to the Nova Scotia Human Rights Commission related to gender and/or pregnancy in the areas of employment, services and accommodation.
The table below provides a summary of the expenditures for the period 2006-2007, the revised appropriation for the biennium 2008-2009, a summary of the expenditures for the biennium 2008-2009 as at 31 July 2009, and estimated requirements for the biennium 2010-2011 by funding source.
下表提供了投诉的详细情况。
The following table provides a breakdown of complaints.
下表提供了常见数字娱乐术语的简要定义。
The following list provides brief definitions for common digital entertainment terms.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt