不仅必须 in English translation

• must not only
• not only have to
• not only has to
• must not just
• essential not only

Examples of using 不仅必须 in Chinese and their translations into English

对于通胀的工资价格螺旋式上升，不仅必须提高价格是可持续的，但是他们也必须伴随着工资的增加。
For an inflationary wage-price spiral to occur, not only must raised prices be sustainable, but they must also be accompanied by wage increases.

我绝对不怀疑：这个世界不仅必须而且也能够做得更好----主要是为了儿童。
I have absolutely no doubt that this world not only must, but also can, be better-- primarily for the children.

一个订立合同的建议不仅必须表明在得到接受时承受约束的意旨，还必须十分确定。
A proposal to conclude a contract not only must indicate an intent to be bound by an acceptance but also must be sufficiently definite.

不仅必须购买额外的无功电流，但是配电系统的尺寸也必须增加以处理额外的电流。
Not only must the additional reactive current be purchased, but also the size of the distribution system must be increased to handle the additional current.

书籍封面不仅必须通过反映内容来吸引注意力，还必须在网上，书店和作为一个电子书。
Not only must a book cover attract attention by reflecting the content, it must do this online, in bookshops and as an e-book.

不仅必须制止毒品流入波兰，而且绝不能使波兰领土成为从亚洲到西欧毒品供应的路线。
Not only must the flow of drugs to Poland be stemmed, but Polish territory must not be used as a supply route from Asia to Western Europe.

不仅必须将这一罪行的肇事者绳之以法，而且必须向白化病患者提供有效保护。
Not only must the perpetrators of this crime be brought to justice, but people with albinism must be offered effective protection.

因此，我们不仅必须使它工作，而且必须证明它能够正常工作。
So we have to not only make it work, but you must prove that it works correctly.

良好的人民不仅必须参与政治和竞选过程，我们还必须作为一项权利，要求善政。
Not only must good people participate in politics and electioneering process, we must also, as a matter of right, demand good governance.

从科学的角度来看不仅必须进行进一步的研究，而且工业和商业也需要在自然科学方面具有强大背景的环境专家。
Not only must further research be done, but industry and business also need environmental specialists with a strong background in natural sciences.

您不仅必须道歉，而且还必须接受适合您在美国国会继续服务的敏感度培训。
Not only must you apologize, but you must also get the sensitivity training appropriate for your continued service in the US Congress.”.

不仅必须停止在被占领的巴勒斯坦领土内建造隔离墙，还必须无任何条件或借口地拆除已经建造的部分。
Not only must the building of the wall of separation within the occupied Palestinian territories stop, but what has already been built must be demolished without conditions or pretexts.

我们不仅必须解决传统的人权问题，还要处理一系列新问题：比如，新数字环境和隐私；.
Not only must we tackle traditional human rights issues, but also an array of new ones, such as the new digital landscape, and privacy;

在这方面不仅必须采取全球性措施，而且必须在区域和国家级别作出努力。
Not only must global measures be taken in this respect, but efforts must be made at the regional and national levels.

他们不仅必须正确识别过去的错误，还需要设计新的机制，为未来构建真正可持续的金融环境。
Not only must they correctly identify the faults of the past, but also devise mechanisms for a truly sustainable financial environment of the future.

由于这一原因，不仅必须防止发生这种犯罪，还必须杜绝犯罪人有罪不罚现象。
For that reason, it was not only essential to prevent the commission of such crimes, but also crucial to end the impunity of the perpetrators.

不仅必须对武装冲突中的儿童，而且还应对冲突后局势中的儿童的需求给予特别关注。
Special attention must be paid to the needs of children not only during armed conflicts but also in post-conflict situations.

这些多层PCB不仅必须承受其自身的重量，而且还必须能够处理用于将它们粘合在一起的热量和压力。
These multilayer printed circuits need not only support their weight, but also withstand the heat and pressure used to assemble them.

此类高尔夫球场不仅必须满足《1991年美国残疾人法》标准，现在还必须满足2010年标准。
Such golf courses not only need to comply with the 1991 Standards, but now they need to comply with the 2010 Standards.

为履行这些义务，各缔约国不仅必须制订适当的法律，并且还需确保这种法律得到有效执行。
To satisfy these obligations, States parties have not only to enact appropriate legislation but also to ensure that it is effectively enforced.