Examples of using
不同的含义
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但米歇尔.福柯赋予它不同的含义。
William Shakespeare gave us a different meaning to it.
圣经至少使用“父”这个词有三重不同的含义。
The Bible uses the term"Father" in at least three distinct senses.
当晚的一些歌曲将具有不同的含义。
Some of the songs on the night are going to take on a different meaning.
红色是一种非常重要的颜色,有许多不同的含义。
Red is the color which contains many diverse meanings.
然而,这些用语各有其不同的含义。
Each of those terms, however, has a distinct denotation.
鲜花的颜色对不同的对象也有不同的含义。
The colors of the flower also have different meanings to one another.
其实,这些检查结果的异常有不同的含义,很多根本不需要担心。
In fact, there are different meanings for the anomalies in these test results, and many of them do not need to worry.
当然,每个都有不同的含义,但是根据上下文,大多数可以替换为“重要”。
Each has a different connotation, of course, but depending on the context, most may be substituted for“important.”.
葬礼一词源于拉丁文funus,其中有各种不同的含义,包括尸体和丧葬仪式本身。
The term funeral came from the Latin word funus which had different meanings, including the funerary rites and the corpse themselves.
不同的知识理论对被认为相关的东西有不同的含义,这些基本观点对所有其他领域也都有影响。
Different theories of knowledge have different implications for what is considered relevant and these fundamental views have implications for all other fields as well.
每个人都有不同的含义,这也取决于你怎么说。
Each has a different connotation, which also depends on how you say it.
多年来,我们了解到,一些司法管辖区在自己的版权法中使用了同一个词,但却给出了不同的含义。
Over the years, we learned that some jurisdictions used this same word in their own copyright laws, but gave it different meanings.
这些纹身有不同的含义,其含义基本上取决于应用它的人。
These tattoos have various meanings and the meaning will basically depend on the person applying it.
一张只写着“终于成功了”的明信片可能有非常不同的含义,取决于发信人和发信的背景。
A postcard with only the words“Success at last” may have very different implications, depending on who sent it and under what circumstances.
每个现代处理器都提供了一些原子RMW指令,尽管其工具链提供的API在返回值上可能代表不同的含义。
Every modern processor provides some atomic RMW instructions, though the APIs provided by the toolchain may expose different meanings for the return values.
但是这一词语后半部分概括不准确,产生了不同的含义。
However, the latter part of the phrase was unfortunately inaccurately summarized, giving a different connotation.
大学”这个词在每个国家都有不同的含义,这可能会使有兴趣在美国学习的国际学生感到困惑。
The word"college" doesn't have the same meaning in every country, which can create confusion for international students interested in studying in the U. S.
移动PC是一个不断发展的新生事物,其具体含义在各个不同的发展阶段将有不同的含义。
Because mobile PC is a constantly evolving new thing, its specific meaning in different stages of development will have different meanings, and its changes quickly.
Lane”和“avenue”这两个词也有不同的含义,通常是无关的。
Both the words‘lane' and‘avenue' also have various meanings which are typically unrelated.
对于我们,至少是美国人来说,“业余”这个词被赋予了非常不同的含义。
To us, at least us Americans, today, the word"amateurs" has a very different connotation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt